Avance Católico, Viernes, 15 de Junio 2018

En la foto las Hermanas Guadalupanas del Espíritu Santo acompañadas del Obispo Kemme, el Padre Marstall, el Padre Jerome Spexarth, el Padre Keiter, el Padre José Machado, el Padre J.D. Betzen y el Padre Jerónimo Beat, al final de la Misa que se celebró en la Parroquia Santa Ana seguido de una gran celebración.

Las Hermanas Guadalupanas dejan una huella profunda
El pasado jueves 31 de mayo en la Fiesta de la Visita de María a su prima Elizabeth, se celebró una hermosa y muy sentida Misa de despedida para las Hermanas Guadalupanas. El Obispo Kemme junto a otros sacerdotes de la Diócesis oficiaron la Misa y se les dedicó a ellas con muchísimo cariño y admiración.
El Obispo Kemme comentó en su mensaje de despedida que en verdad las hermanas han sido un gran regalo y una bendición para la Diócesis de Wichita, pero como sabemos los regalos que Dios nos da son para compartirlos con nuestro prójimo en agradecimiento a Dios.
Muy especialmente se les agradeció el haber caminado y acompañado a la comunidad Diocesana pero sobre todo su atención a la comunidad hispana.
La Hermana Magdalena, Aida, Reyna y María Teresa dejan sin duda una huella inolvidable entre nosotros.
Dios las lleve y las guie siempre y que la Virgen de Guadalupe las cubra siempre con su manto.

El recién ordenado Padre Derek Thome le da la bendición al Señor Obispo Carl A. Kemme después de la Misa de ordenación el pasado 26 de mayo.

‘¡No tengan miedo!’ le dice el Sr. Obispo a 10 recién ordenados
(Tomado del artículo en inglés del Catholic Advance con fecha del 1º de junio)
El Obispo Carl A. Kemme repitió una frase en su homilía a los 10 hombres que esperaban la ordenación el sábado 26 de mayo en la Iglesia Magdalena en Wichita.
“No teman”, exhortó , “a profesar su amor por Cristo, día tras día, temporada tras temporada, año tras año, hasta que el Señor te llame a participar en la liturgia celestial. Para declarar esto y que todos lo sepan, como Pedro en el Evangelio, alimentando sus corderos, cuidando sus ovejas y cuidando su rebaño.”
Esa será su misión de toda la vida, dijo el obispo Kemme sentado en una cátedra debajo de un grandioso y elevado crucifijo frente a una iglesia rebosante de familiares, amigos y fieles.
“No temas a trabajar mucho y arduamente para esta misión, resistir las siempre presentes tentaciones de la pereza y la indolencia o considerar tus deseos y necesidades por delante y más importantes que los de las personas a las que estás llamado a servir”, dijo.
El Obispo Kemme los alentó a no ser sacerdotes perezosos y autoindulgentes. “Más bien, sean sacerdotes con celo, entusiasmo y el fuego del amor divino”.
Como dijo recientemente el Papa Francisco, el Obispo Kemme dijo: “Hay mucho que hacer. Entonces, no tengan miedo, hagámoslo juntos.”
Fue el Papa Juan Pablo II, en su Misa de Instalación, dijo el Obispo Kemme, quien repitió las palabras de Jesús que resonaron en la Plaza de San Pedro y en todo el mundo: “¡No tengan miedo!”
Él dirigió la frase a los 10 diáconos. “No puedo pensar en palabras mejores o más importantes para dirigirme hoy mientras comienzan en nuestra diócesis el ministerio del sacerdocio, que si se vive y se ejerce con diligencia, cuidado y preocupación amorosa, a imitación del Salvador, hará historia, para ti, para nuestra diócesis y para las personas a las que servirás “.
Hay mucho miedo en el mundo, dijo el obispo Kemme, miedo al fracaso, al sufrimiento, a la necesidad, a la muerte y a otros temores, pero el miedo no tiene poder sobre los cristianos y ciertamente entre los sacerdotes.
“Como escribió San Pablo a los Romanos, en Cristo, hemos conquistado abrumadoramente a través de aquel que nos ama. El miedo paraliza incluso a los mejores de nosotros, pero el valor es lo que se necesita, un coraje cristiano, un valor que proviene del Espíritu Santo “, dijo. “El coraje cristiano moviliza a los discípulos del Señor para la evangelización, el stewardship, el servicio, para estar plenamente vivos en Cristo Jesús”.
No tengan miedo de ser un “alter Christus”, otro Cristo, dijo, añadiendo que es una obra del Espíritu Santo, y que deben ser instrumentos de Dios para edificar el reino en la tierra, santificar y guiar el rebaño de Jesús.
“No teman entregar todo lo que tienes para el ministerio”, dijo el Obispo Kemme. “Todo su tiempo, todos sus talentos, todos sus tesoros, ya que como stewards, estos dones han sido otorgados a ustedes por otros y si se los da generosamente, Dios los devolverá y los bendecirá 100 veces”.
Defiendan al rebaño que te ha sido confiado, dijo, advirtiendo al recién ordenado sobre las fuerzas del mal que enfrentan. “No tengan miedo de estos lobos, pero con la armadura de la verdad sujeta con fuerza a los corderos confiados a tu cuidado pastoral”.
El obispo Kemme dijo a los ordinandi que vivieran, como dijo San Pablo, de una manera digna de su llamado, con toda humildad y dulzura, con paciencia, soportándose unos a otros a través del amor, esforzándose por preservar la unidad del Espíritu a través del vínculo de paz.
“Una vez ordenado, tu vida es un Evangelio viviente para que todos lo escuchen, un mensaje de esperanza y misericordia, de la fidelidad y el amor de Dios; serás un puente que conectará a aquellos a quienes servirás con la fuente de la asombrosa gracia de Dios."

Cambio de asignación parroquial: Dar la bienvenida a un nuevo sacerdote
Por el P. Ken Van Haverbeke

(Tomado del último de una serie de cuatro artículos)
Entonces, ¿tienes un nuevo pastor? Hoy en día, esa respiración profunda que se espera de la congregación cuando el pastor les anuncia su mudanza en la Misa es menos dramática debido las redes sociales, pero al ver las redes sociales no se puede negar la pérdida.
Tal vez querías mucho a tu pastor y luchaste por aceptar su estilo de pastorear. ¡Está bien! Los sacerdotes entendemos que vamos a vincularnos más con unos y que, por otro lado, nunca tendremos una conexión con otros.
Me recuerdo de un sacerdote quien tuvo un momento bastante difícil en una parroquia y dijo: “¡Anuncié en la misa del domingo en la mañana que me estaba yendo, y para cuando llegué a la rectoría entre las misas, un camión U-Haul ya había sido enviado por los feligreses!”
Este es un caso muy raro, porque ya sea que apreciara o no por completo el humor o la personalidad del pastor, pero lo vio trayendo a Jesucristo. Él estaba allí para perdonar tus pecados, bautizar a tus hijos, ofrecer misa y enterrar con reverencia a tus seres queridos. Por lo tanto, es difícil dejar ir a un pastor y aceptar otro.
Ahora que tienes un nuevo pastor, ¿qué vas a hacer? Hace varios años, ofrecí 10 consejos prácticos para darle la bienvenida a su nuevo pastor o sacerdote. Aquí los comparto una vez más pero también he agregado algunos otros.
Más de diez consejos prácticos para darle la bienvenida a su nuevo pastor o sacerdote:
• Sé paciente con él. El estrés de mudarse, la pena de dejar una parroquia familiar y la novedad de todo esto es difícil para él. Sé paciente. Y también sé paciente contigo mismo. Usted también tiene el estrés de perder a un pastor y ahora tiene el desafío de conocer a otro. Pregúntale al Señor: “muy bien Dios, ¿qué quieres enseñarme a través de este nuevo pastor?”
• No le toques la puerta de su rectoría tan prontamente. Dale un poco de tiempo para desempacar, instalarse, encontrar todos los baños y aprenderse los nombres. Esto podría tomar un mes o dos. Tócale su puerta si vas a invitarlo a comer, si vas a invitarlo al juego de beisbol de los niños o si vas a ver a un feligrés enfermo que crees que él necesita conocer. Esas primeras noches en una rectoría extraña, en una ciudad extraña, pueden ser bastante solitarias. Invítelo, aunque puede que él no esté listo para aceptar pero... ¡eso está bien también!
• Dígale su nombre y en qué está involucrado. No sólo una o dos veces, sino varias veces. No se ofenda si en seis meses o un año después no recuerda su nombre. ¡De verdad que él hace todo lo posible! ¡Así que no lo avergüences, recuérdale tu nombre otra vez!
No espere que lo conecte con todos tus familiares, pero dígale por favor quiénes son sus padres o sus hijos. A veces eso lo ayuda a recordar los nombres.
• Asegúrate de que tenga ayuda para mudarse si él lo desea. La secretaria de la parroquia puede ayudarlo a saber si necesita ayuda. Algunos sacerdotes les gusta que lo ayuden pero otros prefieren la privacidad. Todos somos diferentes. Una buena canasta de bienvenida del Altar Society, Caballeros de Colón u otro grupo parroquial siempre es un buen gesto. No asuma que el refrigerador de la rectoría o los armarios están llenos.
• ¡Déjelo que cambie de opinión! Muchas veces, las primeras decisiones son apresuradas o se hacen sin comprender completamente la situación. Es por eso que sea necesario que cambie de opinión. Dele un poco de margen para maniobrar.
• Trate de no compararlo con su antiguo pastor. Esto no será completamente posible, por supuesto, y él tendrá dificultades de comparar su parroquia anterior con la presente. Las comparaciones solo impedirán una relación.
• Cuéntele su historia, la historia de la parroquia, las tradiciones y los valores importantes de la parroquia. Cada parroquia y tradición parroquial tiene una historia. Estas historias son importantes que él las sepa.
• Cuando pregunte cómo se hizo algo en el pasado o cuál es el protocolo, no le diga”¡Lo que usted quiera, padre!”. Por lo general, queremos mantener las cosas como están y no arreglar algo que no está roto, así que no tenga miedo de decirle cómo funcionan las cosas en la parroquia. Algunas veces un nuevo pastor hace cambios sin siquiera saber que han cambiado algo porque nadie se lo contó.
• Déjelo que lo conozca a usted y a la parroquia. Asegúrese de invitarlo a diferentes eventos parroquiales. Sí, es verdad que él lee el boletín dominical y debe saber todo, pero puede que no sepa que realmente lo quieren.
Si el padre viene de una ciudad diferente o área rural a urbana o de urbana a rural, llévelo a recorrer la ciudad o los límites de la parroquia. ¡Y no se burlen del padre si se pierde tratando de encontrar su casa, o callejón sin salida en la ciudad! ¡El GPS tiene límites!
• ¡Ore por él y hágale saber que estás orando por él! Ofrezca una Misa por las intenciones de él; invite a los niños a darle un ramo espiritual.
• No crea lo que dicen acerca de su nuevo pastor. El “enemigo” miente, y muchos sacerdotes buenos y fieles han sido calumniados por rumores y falsedades incluso antes de que lleguen a su parroquia. ¡Eso y el hecho de que un sacerdote puede cambiar! Algunas de las cosas tontas que hice en mis primeros años como pastor, nunca las haría ahora en esta época de mi sacerdocio. Haga su propio juicio y su propia opinión de su nuevo pastor, ayúdelo y ore por él.

Humanae Vitae, Juan Pablo II, La Teología del Cuerpo y Nuestra Señora de Fátima
Por Jake Samour

La mayoría de personas que conocen o han oído acerca de Humanae Vitae (HV), conocen la controversia que causó desde que fue promulgada hace 50 años. Incluso ahora la encíclica continúa siendo un obstáculo para muchos, incluso para los Católicos. Un más famoso y más apreciado trabajo que salió después de HV, es la Teología del Cuerpo (TDC) de Juan Pablo II. Juan Pablo II tomó más de 5 años y 129 audiencias de los miércoles para entregar sus reflexiones de la TDC. Sin embargo, Juan Pablo II insistió en numerosas ocasiones que el conjunto de su catequesis de los miércoles constituía “un extenso comentario sobre la doctrina contenida en la Encíclica Humanae Vitae.” Precisamente porque preguntas surgen de HV “que impregnan en cierto sentido el conjunto de nuestras reflexiones.” De hecho, uno de los proyectos más importantes del pontificado de Juan Pablo II fue de proporcionar una amplia respuesta a la controversia suscitada en HV.
De particular importancia es recordar que el Cardenal Karol Wojtyla, de Polonia, ya había escrito la TDC antes de llegar a ser Papa Juan Pablo II. De hecho, llevaba un manuscrito de la TDC cuando participó en el primero de los dos cónclaves que tuvieron lugar en 1978, el que eligió a su predecesor Juan Pablo I. Como sabemos, el pontificado de Juan Pablo I fue tristemente de corta duración—un total de 33 días. Por consiguiente, el cardenal Wojtyla fue elegido Papa en octubre de 1978. Era como si el Espíritu Santo dispuso que era un momento ideal para que la labor del desconocido prelado polaco fuera conocida por todo el mundo.
Quizás un indicador aún más convincente de la importancia de la TDC es el trágico incidente que tuvo lugar hace más de 37 años, cuando un pistolero turco disparó cuatro balazos al Papa Juan Pablo II cuando iba saludando a la audiencia en un coche abierto en la plaza de San Pedro en la Ciudad del Vaticano. Dos de las balas le pegaron al Papa: una en su mano, y la otra en su abdomen, bien cerca de sus órganos vitales y dentro de una fracción de pulgada de una arteria principal. El intento de asesinato del Papa Juan Pablo II tuvo lugar el miércoles, 13 de mayo de 1981. Este evento no solo casi previno el Papa Juan Pablo II de seguir presentando la catequesis de la TDC los miércoles, sino que casi terminó con su vida y su pontificado. Ese mismo día, tenía planeado anunciar la creación de un nuevo Instituto para Estudios sobre el Matrimonio y Familia. El tiroteo impidió el anuncio ese día. Pero como Juan Pablo sobrevivió milagrosamente, el Instituto llegó a ser creado.
Juan Pablo II estaba convencido que su vida fue salvada y que María desvió las balas. La muerte parecía cierta para los espectadores cuando las cuatro balas fueron disparadas. En la discusión de la bala que le atravesó el abdomen y casi lo mató, Juan Pablo II dijo que “era la mano de una madre quien guío el camino de la bala y permitió que el Papa agonizante se detuviera en el umbral de la muerte.” El atentado tuvo lugar en la fiesta de Nuestra Señora de Fátima, y el Papa no tenía ninguna duda de que su supervivencia se debió a la intervención de la santísima Virgen María. Considerablemente, antes de convertirse en Papa, el Cardenal Wojtyla se había consagrado a Nuestra Madre Santísima. Su lema apostólico cuando fue elegido papa fue: Totus Tuus, “todo tuyo,” el cual expresa su consagración personal a María.
Esta consagración a la Virgen lo protegió y ayudó a permanecer pontífice durante casi 27 años, el tercer pontificado más largo en la historia de la Iglesia. En agradecimiento a nuestra Señora, el Papa mandó una de las balas que casi lo mató al obispo a cargo del santuario de Fátima, Portugal. A este día, esa bala permanece en la corona de la estatua de la Virgen María ubicada en ese santuario.
Aunque se sometió a cinco horas de cirugía, Juan Pablo se recuperó y alcanzó a terminar de entregar su TDC. Además, el Instituto se estableció el 7 de octubre de 1982, Fiesta de Nuestra Señora del Rosario. En esa ocasión, Juan Pablo II encomendó el Instituto para Estudios sobre el Matrimonio y Familia de manera especial para el cuidado de la Santísima Virgen María bajo el título de Nuestra Señora de Fátima.
El Instituto tiene hoy once sesiones en países que abarcan todos los continentes del mundo—con uno de ellos en Washington D.C. Cada sesión tiene hombres y mujeres concentrando sus estudios sobre el matrimonio y la familia.
Demos gracias a Dios por habernos dado el don del beato Pablo VI y la Encíclica Humanae Vitae. Demos gracias a Dios por San Juan Pablo II y la Teología del Cuerpo. Demos gracias a la Virgen por la protección y la intercesión de estos dos grandes hombres de nuestro tiempo.
Encomendémonos a trabajar incansablemente por esta labor de las verdades reveladas en HV y TDC. Pidamos a la Virgen que nos proteja bajo su manto protector. ¡Nuestra Señora de Fátima, ruega por nosotros! Amén.

Cursos de Inglés y ciudadanía comienzan el 25 de Junio
Ya están abiertas las inscripciones para las clases de Inglés y Ciudadanía patrocinadas por la Oficina del Ministerio Hispano.
Todos los interesados deben asistir al día de orientación el día lunes, 25 de junio para la evaluación, selección de clases y proceso de inscripción. Las clases se impartirán en el St. Joseph Catholic Center, 437 N. Topeka en Wichita. Las clases serán una vez a la semana de 6:30pm a 8:30 p.m. con una duración de 10 semanas desde julio a septiembre. Donación: $20 por curso.
Para más información comunicarse con la Oficina del Ministerio Hispano al (316) 269-3919.

Calendario Hispano
Planificación Familiar Natural en Español: Para más información e inscripción en cualquiera de las siguientes clases favor de comunicarse con Marisa Hernández en la Oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.
• Domingo 15 de Julio, 2 p.m., Catedral, Salón Pio X.
• Miércoles 20 de Junio, 8 p.m. Perpetuo Socorro, Ctro. Parroquial.
• Miércoles 4 de Julio, 7 p.m. San Patricio, Salón Madre Teresa.
Cursillo de Cristiandad - Escuela de Dirigentes – Wichita: primer y tercer viernes del mes, 7 p.m. en el salón Madre Teresa de la Iglesia de San Patricio. Coordinadora: Patricia Benavides, tlf. 316-210-0004.
• Arkansas City: Tercer domingo de cada mes, después de la Misa de 11 a.m. en el Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadores: Isabel Rodriguez y Lauro Lopez, 620-660-5180 y 316-559-3776.
• Hutchinson: segundo viernes de cada mes, 7 p.m. en el Salon Parroquial de la Iglesia Ntra. Sra. de Guadalupe. Coordinadores: Norma Urueta y Patty Benavides, 620-474-5238 y 316-210-0004
Cursillo de Cristiandad - Ultreyas – Wichita: último viernes del mes, 7 p.m. en la cafetería de la Escuela de San Patricio. Coordinadores: Efren y Laura Martinez asistidos por Laura Martinez. Arkansas City: tercer domingo del mes 1 p.m. Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadora: Isabel Rodriguez. Hutchinson: cuarto domingo del mes, 1:30 p.m. en el Gimnasio de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe. Coordinadora: Norma Hurueta (620)474-5238.
Taller “A Nuestro Alcance,” Centro Pastoral Hispano, 6 de octubre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.
Seminario de Preparación Matrimonial, Centro Pastoral Hispano, 11 de agosto y 1ro de Diciembre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.

Avance Católico, Viernes, 18 de Mayo 2018

Las Hermanas Misioneras Guadalupanas del Espíritu Santo María Teresa Pacheco, Aida Sansor, Magdalena Carrillo y Reyna Reséndiz se despiden de Wichita el 15 de junio.

Misioneras Guadalupanas se despiden de Wichita
Hace 11 años el Padre José Machado tuvo la iniciativa de traer más comunidades de hermanas religiosas a Wichita para ayudar con la evangelización en la Parroquia del Perpetuo Socorro y luego con el impulso del Obispo Jackels (Hoy Obispo de Dubuque), este proyecto fue asignado a la oficina del Ministerio Hispano bajo el Moderador Padre John Brungardt (Hoy Obispo de Dodge City) y la directora Sra. Josefa Fernández de aquel entonces. Ellos viajaron a México para solicitar personalmente el servicio de las Hermanas Guadalupanas.
En el 2007, las Hermanas Alicia López, Reyna Reséndiz y Aida Sansor llegan a Wichita y comienzan una nueva comunidad en la Iglesia del Perpetuo Socorro y arrancan su trabajo de Evangelización. Además esta parroquia, las hermanas también misionaron en San Patricio, Sta. Margarita María, Sta. Ana, Catedral y en las parroquias de Hutchinson, Newton, Lyons y Ark City. También se dedicaron directamente a administrar y desarrollar el Instituto de Formación de la Fe patrocinado por la Oficina del Ministerio Hispano. Es importante mencionar que durante todos estos años otras misioneras fueron parte integral de esta misión como la Hna. Rosa Cruz, Hna. Isabel Escamilla y la Hna. Esther Ramirez.
A través de los años las hermanas se han dedicado a la Catequesis y formación de líderes en las parroquias, Cursillos de Cristiandad y Movimientos Apostólicos. La hermana Aida considera que la formación de líderes y la consolidación de las comunidades es lo que más se ha solidificado. “Las parroquias se encuentran más integradas y la comunidad hispana ya no es una comunidad aislada, creo que es un gran logro, comenta la Hna.
La Hermana Reyna agrega “La continuidad de la formación de los hispanos a través del Instituto de Formación ha hecho que los hispanos tomen más conciencia de su pertenencia a la Iglesia Católica.” Más de 20 personas han logrado el grado de Maestría en Catequesis y esto es una gran satisfacción para ellas. También lograron abrir nuevos cursos en el Instituto para expandir el contenido original que comenzaron la Sra. Josefa Fernández y las Hermanas Catequistas.
La Hermana Reyna está muy satisfecha con el liderazgo en las parroquias y comenta. “¡Me da mucha alegría y estoy muy agradecida con el Señor porque la catequesis es el pie derecho de la pastoral en las parroquias!,”
Algo muy especial que se lleva la Hermana Aida es la vivencia, noción y el conocimiento del Stewardship. “Es una riqueza profesional que donde quiera que vaya sé que hay un estilo de vida que debo practicarlo. Como también el calor humano y el hambre de la gente por ser evangelizados, las ganas inmensas de recibir la palabra de Dios, esto es una satisfacción muy grande, dice la hermana.
La Hermana Reyna le pide a la comunidad hispana que no desmayen, que perseveren y que continúen con esperanza y con una fe viva y firme, con el entusiasmo de conocer y aprender más del evangelio. Que vivan el Stewardship y aprendan más de su significado espiritual.
La Hermana Magdalena comentó que se lleva la riqueza de haber conocido el Stewardship, no como teoría, sino en la práctica ya que ella ha visto como los miembros de las parroquias poco a poco van tomando conciencia de lo que es la respuesta agradecida de un discípulo de Jesús. La Hna. Magdalena invita a todos a visitar la Parroquia San Patricio y a tomarse unos minutos para ver en las afueras del Convento que dio cobijo a las Hermanas Guadalupanas y la Cruz del Apostolado que queda como un regalo de Jesús a través de la fundadora de su comunidad, Concepción Cabrera de Armida.
Por último la Hna. María Teresa Pacheco compartió que su experiencia más bonita también ha sido el Stewardship y la gente linda con quien Dios le permitió compartir en Wichita y South Hutch. El ejemplo del P. Blick tan cercano y acogedor con los niños y jóvenes, indica la Hermana.
Ella invita a los parroquianos a vivir en plenitud su sacerdocio bautismal con las características Guadalupanas o pedagogía Guadalupana: siendo portadores de vida, saliendo al encuentro, acompañando al que sufre, siendo agentes de comunión y unidad, centrados en la Trinidad. Con un amor muy grande a la Virgen María la Madre de Jesús y madre nuestra, comenta la Hermana María Teresa.
El 15 de Junio partirán las Hermanas Guadalupanas a destinos diferentes, no obstante dejan una huella de servicio, trabajo constante, espiritualidad y sobre todo de mucha alegría en la entrega a los demás. Quedan por siempre en las oraciones de todos los que las conocieron y compartieron con ustedes. Que Dios las bendiga y las proteja.

Representantes diocesanos reunieron para un histórico Encuentro regional
Por Jake Samour

Han pasado más de 18 años desde el último Encuentro cuando el cuarto Encuentro Nacional de Católicos hispanos en los Estados Unidos tuvo lugar en Los Angeles, Calif. Desde entonces, la demografía y las necesidades de los Católicos Hispanos han cambiado drásticamente y por esta razón se ha convertido en una cuestión decisiva de reunir líderes de todo los Estados Unidos una vez más en un nuevo Encuentro nacional.
El V Encuentro es un proceso de cuatro años que trata de escuchar la voz de los Hispanos/Latinos(as) en la periferia y en el proceso invitar y llamar a formar nuevos líderes. La esperanza es salir a evangelizar y a medida que avancemos en el proceso de consulta. Ha sido convocada y se hizo una de las prioridades de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos.
En la última semana de Abril, cerca de 200 delegados de las 15 diócesis de los estados de Nebraska, Kansas, Iowa y Missouri se reunieron en el Savior Pastoral Centro en Kansas City, para participar en el Encuentro Regional.
En muchas maneras increíbles, el V Encuentro ya ha sido un éxito. Un total de 143 diócesis han celebrado sus encuentros diocesanos y los encuentros regionales todavía están llevando a cabo con mucha alegría y entusiasmo en todo el país. Los números hablan por sí mismos:
• La misión y el proceso de consulta ha llegado a más de 330.000 personas.
• Más de 45.000 dirigentes, tanto nuevos como experimentados, han participado en los encuentros regionales y diocesanos. Otros tres encuentros regionales tendrán lugar en mayo y tres más en junio.
• Más de 26.000 dirigentes han sido entrenados como discípulos misioneros
• Además, todas las diócesis del país han concluido su informe sobre el estado actual del ministerio hispano. Esto nunca se ha hecho tan completamente y profesionalmente.
A medida que nos acercamos al V Encuentro Nacional, se espera que más de 3.000 delegados y más de 100 obispos asistirán al evento programado del 20 al 23 de Septiembre, en Grapevine, Texas. Los representantes de la Santa Sede y de América Latina también estarán presente para este evento histórico. En suma, este esfuerzo está inspirando a una nueva generación de líderes y fomentando un espacio para desarrollar formas creativas de evangelizar y alcanzar a aquellos en la periferia de nuestras comunidades.

Futuros sacerdotes comparten sus inquietudes acerca de la comunidad hispana (continuación)
Otros cinco diáconos de la Diócesis de Wichita responden por correo electrónico preguntas de cómo se preparan para ministrar a la Comunidad Hispana de la diócesis.

Diácono Michael Brungardt

Diácono Miguel Brungardt
1. Mi preparación para trabajar con los compromisos hispanos comenzó antes de que yo hubiera ingresado al seminario. Recuerdo que cuando era un niño pequeño atraído por una amistad con una pareja y una familia joven en mi parroquia, el esposo era originario de España y la esposa de México.
Recuerdo que le decía rotundamente a mi mamá que tenían que asistir a una de mis fiestas de cumpleaños, que generalmente sólo eran una ocasión familiar. Esta preparación continuó desde mi primer día en el seminario, cuando mi primer compañero de habitación era de Juárez; él me enseñó más lenguaje popular y cultura hispana de lo que pensé que se podía hacer en un sólo semestre.
La participación en el Mariachi del Conception Seminary College, las celebraciones tradicionales hispanas y las amistades hizo posible ésta preparación. Al igual que los otros seminaristas de Wichita, participé en el programa de inmersión en español en Pittsburg. Si bien ésto ayudó definitivamente a mis pobres habilidades de lenguaje, también continuó profundizando mi apreciación y conocimiento de la cultura.
Las asignaciones en St. Anne en Wichita del Sur durante una pasantía pastoral de un semestre, así como también pasar mi verano de diácono en la Catedral de la Inmaculada Concepción no hicieron más que profundizar mi formación al respecto. En este último año de formación y preparación antes de la ordenación, he pasado los domingos ministrando en la Parroquia Good Shepherd, en el vecindario Little Village de Chicago, o “La Villita”, como lo llamamos. Aquí, en una parroquia que es casi 100 por ciento hispana, mi preparación ha llegado a su punto máximo.
2. Siempre he enfrentado el desafío de sentir que no puedo servir a la comunidad hispana tan bien como debería. Aunque he recibido mucho apoyo sobre mis habilidades lingüísticas y conocimiento cultural, siempre me siento como si estuviera atrás. Supongo que es un desafío el ser paciente conmigo mismo y no tener miedo de pedir a otros que sean pacientes conmigo.
3. ¡Sé paciente con tus sacerdotes! Puedo decir por experiencia que no es la falta de un deseo de servir o el amor a la gente, sino solo la falta de habilidades. Sus sacerdotes, y otros tantos en nuestra Diócesis, tienen un gran deseo de servir a la comunidad hispana; denle esa oportunidad a través de su paciencia.

Diácono Matt Davied

Diácono Matt Davied
1. Toda persona con la que me encuentre en mi sacerdocio será una persona creada a la imagen y semejanza de Dios, con dignidad y, por lo tanto, está llamada a la vida eterna con Dios en el cielo al final de su vida. Debido a esto, estoy llamado a caminar con cada persona en su camino al cielo, sin importar quiénes sean.
He trabajado en algunas asignaciones parroquiales diferentes y en otros apostolados en los que solía trabajar con hispanos. He disfrutado mucho estas oportunidades, porque he visto un sabor diferente de la devoción cristiana que no veo en la cultura anglosajona típica, y esto enriquece mi propia fe. Las quinceañeras, la Virgen de Guadalupe y las Posadas son ejemplos diferentes de devociones que he experimentado y que espero continuar en el futuro, si Dios quiere.
2. Cuando predico, no sólo predico homilías generales, sino a las personas particulares sentadas en los bancos. Cada persona y grupo de personas tiene desafíos particulares en cuanto a la fe, los vicios y las virtudes a los que tienden, y me gustaría hacer mis homilías aplicables al alcanzar estas particularidades. Esto puede ser difícil cuando se predica a un grupo, como los hispanos, que provienen de una visión del mundo diferente a la mía debido a sus experiencias en la vida.
3. Me gustaría alentar a todas las personas de la comunidad hispana, especialmente si sienten que no están siendo entendidas, a entregarse por completo a Cristo y su Iglesia. Él no nos escatima nada, al dar a su Hijo para que tengamos vida eterna, y por lo tanto las barreras del idioma y los malentendidos (que a veces son inevitables) no son razón para retener algo de él. Él te bendecirá en maneras que no esperas a cambio. ¡He experimentado esto en mi propia vida!

Diácono Isaac Coulter

Diácono Isaac Coulter
1. Los últimos ocho años he dado mi vida para estudiar y orar en preparación para entregar mi vida a la gente de la Diócesis de Wichita como el sacerdote de Jesús.
2. Mi ego, el diablo y el olvido rápido: todo esto desafiará mi capacidad de recordar que Jesús está verdaderamente con nosotros.
3. Jesús está vivo. Él se nos ha dado a cada uno de nosotros, y a nuestra comunidad como un todo, Su Espíritu, para que podamos con confianza decirles a nuestros vecinos la buena nueva de la resurrección y la promesa del amor infinito del Padre.

Diácono Nic Jurgensmeyer

Diácono Nic Jurgensmeyer
1. Aunque mi español es pobre, amo a la gente y a la cultura. Una de las maneras en que he tratado de compensar mi falta de español es que la gente sepa cuánto me preocupo por ellos y cuanto deseo ayudarlos de cualquier manera que se pueda.
2. Mi conocimiento del idioma español es pobre. Con eso, el mayor desafío será la comunicación con la comunidad hispana.
3. Su amor por nuestra Santísima Madre ha sido inspirador para muchos, incluyéndome a mí. Espero brindarles un tiempo de servicio alegre a ellos y a la Iglesia.

Diácono Todd Shepherd

Diácono Todd Shepherd
Mi esperanza es de servir a la comunidad de hispano hablantes durante mi vida como un sacerdote. Por esto, he estudiado español por siete años. Cuando tengo la oportunidad a hablar en español con mis compañeros de clase en el seminario o con mis compañeros hispanos, siempre lo hago, porque es la mejor manera de practicar.

Dos reciben certificados de naturalización — Eloy Moreno y Rosalinda Mijares han recibido exitosamente sus certificados de naturalización y se convierten en nuevos ciudadanos americanos. El Señor Rangel y la Sra. Rosalinda tomaron clases de ciudadanía en el Centro Pastoral Hispano.

Líder de Caridades Católicas USA: el Evangelio es acompañar a migrantes
PORTLAND, Oregon (CNS) -- La directora de Caridades Católicas USA dice que está triste porque muchos católicos se han “acostumbrado” al resentimiento nacional hacia a los migrantes.
La hermana dominica Donna Markham, presidenta y principal oficial ejecutiva de la agencia, dijo ante una audiencia, durante una charla sobre la doctrina social católica el 4 de mayo, que algunos católicos han esquivado las lecciones de Jesús, quien dijo: “Lo que no hiciste por uno de estos más pequeños no lo hiciste por mí”.
El arzobispo Alexander K. Sample de Portland reforzó el punto de la hermana Markham, y dijo que recibe cartas de personas enojadas después de hablar abiertamente a favor de los inmigrantes.
“Vivimos en una era que trata los migrantes como si fuesen una enfermedad”, él dijo llamando “despreciable” que el país le diera la espalda a los refugiados y migrantes que huyen de la violencia y la pobreza. “Estas son personas reales con vidas reales”.
Aunque Caridades Católicas ayuda a unos 600,000 refugiados y migrantes en general en toda la nación, oficiales de la agencia piensan que el número de refugiados aceptados en el país continuará bajando.
Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Portland ha visto el número de personas a las que se les ha aceptado en programas de refugio reducirse en años recientes. Desde el comienzo del año fiscal el 1 de octubre, la agencia ha reasentado a 105 personas. Durante el año fiscal 2016, 600 personas fueron reasentadas, mientras que 400 fueron reasentadas en 2017.
La hermana Markham admitió que a veces las circunstancias llevan a los defensores de los inmigrantes a sentirse “terriblemente desalentados”.
“Pero el Evangelio nos llama a cuidar a los más vulnerables. No estamos deteniéndonos ahora”, ella dijo.
Mientras tanto, el papa Francisco y los obispos de Estados Unidos han hecho declaraciones fuertes en apoyo a la dignidad de los migrantes. “Ellos han respondido a la xenofobia con compasión, misericordia y bienvenida”, dijo la hermana Markham.

Calendario Hispano
Planificación Familiar Natural en Español: Para más información e inscripción en cualquiera de las siguientes clases favor de comunicarse con Marisa Hernández en la Oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.
• Domingo 20 de Mayo, 2 p.m., Catedral, Salón Pio X.
• Miércoles 23 de Mayo, 8 p.m. Perpetuo Socorro, Ctro. Parroquial.
• Lunes 4 de Junio, 7 p.m. San Patricio, Salón Madre Teresa.
Cursillo de Cristiandad - Escuela de Dirigentes – Wichita: primer y tercer viernes del mes, 7 p.m. en el salón Madre Teresa de la Iglesia de San Patricio. Coordinadora: Patricia Benavides, tlf. 316-210-0004.
• Arkansas City: Tercer domingo de cada mes, después de la Misa de 11 a.m. en el Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadores: Isabel Rodriguez y Lauro Lopez, 620-660-5180 y 316-559-3776.
• Hutchinson: segundo viernes de cada mes, 7 p.m. en el Salon Parroquial de la Iglesia Ntra. Sra. de Guadalupe. Coordinadores: Norma Urueta y Patty Benavides, 620-474-5238 y 316-210-0004
Cursillo de Cristiandad - Ultreyas – Wichita: último viernes del mes, 7 p.m. en la cafetería de la Escuela de San Patricio. Coordinadores: Efren y Laura Martinez asistidos por Laura Martinez. Arkansas City: tercer domingo del mes 1 p.m. Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadora: Isabel Rodriguez. Hutchinson: cuarto domingo del mes, 1:30 p.m. en el Gimnasio de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe. Coordinadora: Norma Hurueta (620)474-5238.
Taller “A Nuestro Alcance,” Centro Pastoral Hispano, 10 de marzo, 9 de junio y 6 de octubre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.
Seminario de Preparación Matrimonial, Centro Pastoral Hispano, 5 de mayo, 11 de agosto y 1ro de Diciembre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.

Intención del Santo Padre para Mayo
La Misión de los Laicos: para que estos fieles “cumplan su misión específica poniendo su creatividad al servicio de los desafíos del mundo actual.”

Avance Católico, Viernes, 20 de Abril 2018

Futuros Sacerdotes comparten sus inquietudes acerca de la comunidad hispana
Five seminarians of the Diocese of Wichita responded by email to questions about ministry to the Hispanic community in the diocese.

Diácono Michael Kerschen
¿Cómo te preparas para trabajar con la comunidad hispana?
Esto es difícil de responder sin conocer mi primera asignación parroquial. Sin embargo, espero celebrar eventos familiares con la comunidad, especialmente bautizos, primeras comuniones, bodas y funerales. Sería grandioso poder trabajar con la comunidad a nivel humano para lograr justicia y dignidad para todos los que la buscan.
¿Alguna dificultad que puedas pensar?
El lenguaje, ¡Por supuesto! Pero también me estoy adaptando y sigo aprendiendo sobre la cultura hispana a fin de encontrar las mejores formas de ayudar a crecer la Buena Nueva de Jesús y que se extienda en la comunidad.
¿Qué mensaje le daría a la comunidad hispana?
Como sacerdote, ¡mi vida les pertenecerá! Por favor, sepan que mi amor por ustedes y mi deseo de que la vida de Cristo dé frutos en sus vidas. ¡Les pido paciencia y comprensión y les pido que me ayuden a enseñarme cómo ser un buen sacerdote!

Diácono James Schibi
¿Cómo te preparas para trabajar mano a mano con la comunidad hispana?
Espero volver a Wichita a la gente a la que Dios me ha llamado para ministrar. Me doy cuenta de que muchas de estas personas fieles son parte de la comunidad hispana y, aunque lucho con el idioma, espero y oro para que Dios me dé la gracia de ayudar a satisfacer las necesidades espirituales de donde sea que esté llamado a ser. En definitiva, como católicos, la Eucaristía es cómo se cumplirá este deseo, y como sacerdote, actuando en la persona de Cristo, podré traerles este gran regalo, y esto es me hace sentir verdaderamente humilde.
¿Alguna dificultad que puedas pensar?
El lenguaje ha sido una lucha para aprenderlo, pero es a través de la Misa donde todos podemos comunicarnos como un solo Cuerpo de Cristo. Es la Misa donde espero que mis propias luchas con la comunicación puedan ser superadas por la gracia de este gran sacramento de la Eucaristía.
¿Qué mensaje le daría a la comunidad hispana?
Me gustaría dar un mensaje de agradecimiento a todos los que han estado orando y apoyándome durante todo mi tiempo en el seminario. Espero y oro para que pueda hacer lo mismo por ustedes como sacerdote de Jesucristo. Espero servirlos como sacerdote de la Diócesis de Wichita.

Diácono Garrett Burns
¿Cómo te preparas para trabajar mano a mano con la comunidad hispana?
He estado sirviendo en una parroquia altamente latina en Chicago, predicando, enseñando y bautizando en español, con el fin de crecer en mi conocimiento del idioma, la cultura y la piedad hispana. Sobre todo, he disfrutado conversar con feligreses hispanos y compañeros seminaristas, conocerlos y conocer sus historias para que pueda crecer, no sólo en conocimiento, sino también en amor por la gente y la cultura hispana. De vez en cuando, incluso veo algún episodio de “La Rosa de Guadalupe”. ¡Es tan dramático!
¿Alguna dificultad que puedas pensar?
La conversación en español suele ser difícil, especialmente porque siento que pierdo partes de mi personalidad porque no puedo expresarme tan bien como podría en inglés. Además, mis papilas gustativas “güeras” usualmente no pueden con toda la comida mexicana picante.
¿Qué mensaje le daría a la comunidad hispana?
Gracias por todo su apoyo durante mi tiempo en el seminario. Gracias por ser testigos de una fe viva y por desafiarme a crecer conociendo y amando a Dios, no sólo con mi cabeza, sino también con mi corazón. ¡Espero ansiosamente una larga vida de ministerio como su sacerdote!
En Cristo a través de María, Diácono Garrett Burns

Diácono Derek Thome
¿Cómo te preparas para trabajar mano a mano con la comunidad hispana?
- Antes que nada con cualquier persona en nuestra Diócesis, la preparación permite constantemente que mi corazón se configure a Cristo. En realidad, hay diferentes obligaciones que debo cumplir para estar atento a cada uno de los discípulos que encuentro. A pesar de que el lenguaje presenta una barrera para mí, el sacerdocio exige una voluntad de expresar esa identidad sacerdotal independientemente de la comunicación a través del habla. Tengo espacio para crecer en mi comprensión del idioma español, sin embargo, cada oportunidad que tengo de utilizar mi conocimiento limitado, aunque humilde, demuestra ser una oportunidad para encontrar la alegría del Evangelio en la vida de nuestra familia diocesana.
¿Alguna dificultad que puedas pensar?
- Naturalmente el lenguaje. Recuerdo una hermosa experiencia de mi programa de inmersión de verano antes del 2o año de teología. Una señora compartió conmigo la realidad de su experiencia de dejar atrás a su familia, su deseo de proporcionar para sus hijos, al mismo tiempo que relataba las luchas de salud que estaba experimentando.
Era mucho para mí traducir con mi conocimiento limitado del idioma, pero ella deseaba compartir su cruz, y eso significaba que tenía que ayudarla a soportarla, incluso si eso significaba simplemente escuchar y recibir su historia. Muy a menudo podemos tener la tentación de limitar nuestra disposición a estar disponibles simplemente porque no nos sentimos cómodos con el idioma, sin embargo, hablarlo a menudo no es el componente más grande.
¿Qué mensaje le daría a la comunidad hispana?
- Gracias por su continuo apoyo a nuestra diócesis. Rezo para que mi servicio a la Diócesis le permita a cada uno de ustedes encontrar a nuestro Señor de una manera más profunda. Incluso si a veces es mi humildad el no poder hablar el idioma, ruego que a través de mi educación continua en el idioma y las relaciones formadas con diferentes miembros de nuestra comunidad hispana, podamos juntos estrecharnos más en nuestro vínculo mutuo y finalmente nuestra unidad con Jesucristo.

Diácono Chris Martin
¿Cómo te preparas para trabajar mano a mano con la comunidad hispana?
Una de las principales razones por las que siento que Dios me llama al sacerdocio es por mi familia. Tengo una familia muy grande (yo soy el más joven de seis hermanos, 72 primos hermanos) y estoy muy orgulloso de las personas con las que Dios me ha rodeado.
Cuando trabajo con la comunidad hispana, siempre me he sentido como si fuera uno de los miembros de su familia extendida. Siempre he sido tratado con respeto y amabilidad, eso es algo que espero continuar en mi ministerio para todo el pueblo de Dios. El trabajo duro está en mi naturaleza, y disfruto “entrar en las trincheras” con la gente. Donde trabajamos juntos para mejorar la parroquia, para compartir el amor que nos ha dado Dios para que otros puedan prosperar.
¿Alguna dificultad que puedas pensar?
Primero, mi español es muy limitado. Intenté hacer inmersión en español durante un verano y me encantaba experimentar la cultura, pero el idioma sigue siendo una barrera para mí. Espero que con el tiempo y un montón de paciencia de los que me rodean, cultive una mejor capacidad para trabajar y hablar con aquellos en la comunidad hispana. Además, todavía tengo que deshacerme de algunas “asperezas” en el camino, sé que las personas a las que sirvo me ayudarán a hacer esto. Espero aprender a través de la experiencia.
¿Qué mensaje le daría a la comunidad hispana?
Creo que mucha gente olvida lo que nos hace grandes. Primero, nuestro amor de Dios, y segundo, nuestras familias. Hacemos del mundo un lugar mejor cuando nuestras familias prosperan. He experimentado tanto deseo de ayudar a la comunidad hispana a mantener unidas sus familias. Que sean fuertes. Nuestra sociedad necesita una presencia familiar más fuerte y mucho menos egoísmo. Algo de lo que he sido bendecido, por ser parte de una familia unida y fuerte, desde el principio, y espero compartirlo con el resto del pueblo de Dios. De mi familia para todas las suyas, ¡Que Dios te bendiga!

Llamados a anunciar ¡El Señor ha resucitado!
Por Jake Samour

Como es la costumbre del Papa Francisco en sus Homilías, le gusta proponer tres cosas. Así fue durante la Santa Misa del Domingo de la Resurrección este pasado primero de abril. Lo primero que nos llamó la atención del Papa al escuchar el Evangelio es reconocer que hay un anuncio: el Señor ha resucitado. “Este anuncio que desde los primeros tiempos de los cristianos iba de boca en boca; era el saludo: el Señor ha resucitado.”
Y en frente de este anuncio se encuentra una sorpresa. ¿Cuándo fue la última vez que te dejaste ser sorprendido por Dios? Vivimos en un mundo donde tanta gente anda aburrida, no sabe qué hacer, no tiene ninguna meta o propósito en la vida. Como dice el dicho: si no tienes algo porque morir, no tienes nada porque vivir.
Amigos, es importante reconocer, como el papa nos recuerda, los anuncios de Dios son siempre sorpresas, porque nuestro Dios es el Dios de las sorpresas. Pero el que espera la sorpresa, no espera con miedo pero está listo para ser enviado y hacer lo que Dios le pide. Y así vemos desde Abraham, Dios siempre ha sorprendido a los que ha llamado.
Cuando Dios prueba a Abraham primero lo llama y la respuesta de Abraham es siempre: Aquí estoy. Y luego lo sorprende con: “Pero ve, ve, deja, vete de tu tierra”. También cuando Dios le dice: “Toma a tu hijo único que tienes y al que amas, Isaac y… ofrécemelo en holocausto.” Y Abraham actúa como decir: “Hecho.” La sorpresa es lo que conmueve el corazón, lo que toca precisamente en lo más profundo, en el lugar donde no lo esperas. Es algo maravilloso esperar, sabiendo que cuando Dios viene, Él nos conmueve. Entonces lo primero es el anuncio que causa sorpresa. Dios no sabe hacer un anuncio sin sorprendernos.
El segundo punto que el Papa hizo fue la prisa. Resaltó que en el Evangelio leemos que las mujeres corren, van deprisa a contarles a los apóstoles lo que han visto y lo que se les ha dicho.
El Papa Francisco con mucha sencillez nos explica que: “Las sorpresas de Dios nos ponen en camino, inmediatamente, sin esperar.’… Y Pedro y Juan corren. Los pastores la noche de Navidad corren: ‘Vamos a Belén a ver lo que nos han dicho los ángeles’. Y la Samaritana, corre para decir a su gente: ‘Esta es una novedad: he encontrado a un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho’. Y la gente sabía las cosas que ella había hecho.
Y aquella gente, corre, deja lo que está haciendo, también la ama de casa deja las patatas en la cazuela —las encontrará quemadas— pero lo importante es ir, correr, para ver esa sorpresa, ese anuncio. Andrés no perdió tiempo y fue deprisa donde Pedro a decirle: ‘Hemos encontrado al Mesías’.”
De la misma manera hoy así sucede. En nuestras comunidades, en los pueblos cuando sucede algo extraordinario, la gente corre a ver. Van deprisa. Las sorpresas, las buenas noticias, se dan siempre así: deprisa. El Papa como el gran pastor que es, reconoce que hay algunos de nosotros que a veces no queremos arriesgar y nos tomamos el tiempo. Pero el Señor es el Buen Pastor, y nos espera como esperó a Tomás. Así el Señor tiene paciencia para todos nosotros que muchas veces no sentimos la necesidad de ir tan deprisa.
Entonces, el anuncio causa sorpresa, y pide una respuesta deprisa. Finalmente, el tercer punto del Papa fue una pregunta: “¿Y yo qué? ¿Tengo el corazón abierto a las sorpresas de Dios? ¿Soy capaz de ir deprisa, o siempre con esa cantilena, “veré mañana, mañana”? ¿Qué me dice a mí la sorpresa? Juan y Pedro fueron deprisa al sepulcro… El anuncio causó sorpresa, la carrera/ir deprisa y la pregunta: ¿Y yo hoy en este tiempo de Pascua de 2018 qué voy hacer? ¿Tú, qué haces?” Te dejarás ser sorprendido por el anuncio que el Señor ha resucitado y saldrás de prisa como tantos antes de ti o tal vez te quedarás como el joven rico quien se marcha triste porque no estaba listo a dejar sus posesiones. Ojalá que podamos decir como el profeta Isaías: “Aquí estoy, vengo a hacer tu voluntad, mándame a mí.”
Jake Samour es el director de la Oficina Para la Pastoral de Matrimonios y Vida Familiar.

El grupo de estudiantes y maestros posan en la Clausura del Trimestre enero-marzo del 2018.
La Sra. Carolina Lara posa con su bendición Papal por haber culminado sus estudios en el Instituto de Formación Pastoral.

Instituto de Formación Pastoral celebra cierre de trimestre
El pasado mes de marzo se realizó la clausura del trimestre enero-marzo del Instituto de Formación Pastoral en la parroquia San Patricio. La clausura se inició con la Celebración de la Palabra seguido por un convivio de comida y la entrega de los Certificados y Diplomas.
82 estudiantes participaron en este trimestre representando a seis parroquias en el área de Wichita. Todos los estudiantes recibieron certificados por sus clases. La Sra. Carolina Lara recibió su maestría y una bendición Papal por su culminación de las clases del Instituto.
Fue una gran celebración, en la que familiares y amigos presentes festejaron con los graduandos. Damos gracias a Dios porque nos permite ser mediación para que nuestros hermanos logren seguir su crecimiento espiritual de la fe y también de recibir reconocimiento y certificación por los estudios realizados.

Un vehículo de la Patrulla Fronteriza es visto cerca del muro fronterizo actual en Sunland Park, Nuevo México, en esta foto tomada el 4 de abril desde Ciudad Juárez, México. El presidente estadounidense Donald Trump firmó oficialmente un memorando el 4 de abril para enviar la Guardia Nacional a la frontera suroeste. (Foto CNS)

Líderes católicos reaccionan a plan de Trump de enviar soldados a frontera
WASHINGTON (CNS) — Algunos líderes católicos de Texas criticaron el anuncio del presidente Donald Trump del 4 de abril de que estaría desplegando soldados de la Guardia Nacional hacia la frontera entre Estados Unidos y México.
El arzobispo Gustavo García-Siller de San Antonio dijo en un tuit del 5 de abril que la medida tomada por Trump es “una acción sin sentido y una vergüenza para la administración”. También dijo que la decisión de enviar soldados a la frontera demostraba “represión, temor, una percepción de que todos son sus enemigos y un mensaje muy claro: No nos importa nadie más. Esto no es el espíritu estadounidense”.
La comisión sobre inmigración de la Diócesis de El Paso criticó de manera similar la decisión de Trump diciendo en un comunicado del 4 de abril que el plan es “moralmente irresponsable y peligrosamente ineficaz”.
En el comunicado, firmado por el obispo Mark J. Seitz de El Paso y los codirectores del comité, Lily Limon y Dylan Corbett, también expresaron que la acción era un ataque hiriente contra los migrantes, nuestra cultura fronteriza acogedora y nuestros valores compartidos como estadounidenses”.
Al día siguiente el obispo Seitz emitió su propio comunicado sobre el anuncio de Trump, calificándolo como “una acción impulsiva y mal informada” y le pedía al presidente que la reconsiderara.
“Es tiempo de que el Sr. Trump deje de jugar con los temores infundados de la gente”, añadió quien además señala que vive en la frontera y su ciudad es “una de las más seguras del país”.
El obispo dijo que los soldados “no encontrarán aquí enemigos combatientes, solo gente pobre buscando vivir en paz y seguridad. No encontrarán fuerzas opositoras, solo gente buscando vivir en amor y armonía con sus parientes, vecinos, socios comerciales y compañeros cristianos en ambos lados de la frontera”.
La conferencia episcopal mexicana también respondió a la acción de Trump tuiteando el 5 de abril: “Es muy peligroso para nuestra gente mexicana y latinoamericana tener una frontera semimilitarizada”, dando a entender que los migrantes podrían ser ejecutados solamente por intentar cruzar la frontera.
Según el memorando presidencial, la situación allí “ahora ha llegado al punto de crisis. La falta de ley que continúa en nuestra frontera sureña es fundamentalmente incompatible con la seguridad y soberanía del pueblo estadounidense. Mi administración no tiene otra opción que actuar”.
El presidente dijo el 5 de abril que estaba considerando enviar “entre 2.000 y 4.000 soldados y les dijo a los reporteros que los soldados “o gran parte de ellos” se quedarían hasta que se construya un muro fronterizo.
La orden también señaló precedentes de esta acción, citando decisiones de los presidentes Barack Obama y George W. Bush de enviar soldados a la frontera. Obama envió a la frontera 1.200 soldados de la Guardia Nacional en 2010 y Bush ordenó 6.000 soldados a la frontera en 2006.
Aunque algunos miembros del Congreso han criticado el plan de Trump llamándolo una movida política y desperdicio de recursos militares, los gobernadores republicanos de Texas, Arizona y New México — todos estados colindantes con México — lo han apoyado.

El papa Francisco celebra la Eucaristía durante una Misa con cientos de sacerdotes misioneros de la misericordia en la Basílica de San Pedro en el Vaticano el 10 de abril. (Foto CNS)

Pecadores arrepentidos no necesitan confesores inquisidores, dice el papa
CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Los sacerdotes tienen que dar esperanza a los hombres y las mujeres que buscan perdón, alentándoles en su lucha contra el pecado, dijo el papa Francisco.
Misericordia en el confesionario ayuda a los penitentes a regresar a Dios sin temor, aunque se tropiecen o resbalen en un camino que “está lleno de piedras y de cáscaras de plátano que te hacen resbalar”, el papa le dijo a los 550 sacerdotes designados “misioneros de la misericordia”.
“En resumen, la misericordia liberando restaura la dignidad”, dijo el papa el 10 de abril. “El penitente no se complace en compadecerse por el pecado cometido y el sacerdote no lo culpa por el mal del que se arrepintió. Más bien lo alienta a mirar hacia el futuro con nuevos ojos, llevándolo ‘a los manantiales de agua’”.
Los misioneros de la misericordia y sacerdotes de órdenes religiosas y diocesanos de todo el mundo estaban entre los más de 1,000 que recibieron un mandato papal especial de predicar y enseñar sobre la misericordia de Dios durante el Jubileo Extraordinario de la Misericordia de 2015 a 2016.

Conferencia de Stewardship 21 de abril de 2018
Nuestra Conferencia de Stewardship Diocesana da la bienvenida a Curtis Martin, fundador del Ministerio FOCUS y al Padre Jarrod Lies, párroco de la parroquia de San Francisco de Asís, quien nos inspirará y brindará ayuda práctica para cambiar nuestra fe de “mantenimiento” a ser “misioneros”. , “¿A quién estás siguiendo?”, Respondemos: “¡Jesús!” Al participar en la conferencia de este año, llegarás a saber cómo encontrar y seguir a Jesús y cómo compartir este encuentro con tu familia, parroquia y comunidad.
Sábado, 21 de abril en la Iglesia de Magdalena, 12626 E. 21st Street N., Wichita, 9 a.m. a 3:30 p.m. Colaboración de $20 que incluye almuerzo, meriendas, folletos y otros materiales (nadie será rechazado debido a finanzas. Sin costo para sacerdotes y religiosos)
Misa de apertura celebrada por el Obispo Carl A. Kemme - cierre con Adoración al Santísimo dirigido por el Wichita Adore Ministry
Para más información favor contactar la Oficina del Ministerio Hispano al (316) 269-3919

Santidad significa ser amoroso, no aburrido, dice el papa
CIUDAD DEL VATICANO (CNS) — Dios llama a todos los cristianos a ser santos, pero no se refiere a las estatuas plásticas de los santos, sino a personas de verdad que hacen tiempo para la oración y le muestran atención amorosa a los demás con los gestos más simples, dijo el papa Francisco en su nuevo documento sobre la santidad.
“No tengas miedo de la santidad. No te quitará fuerzas, vida o alegría”, escribió el papa en “Gaudete et Exsultate” (“Alégrense y regocíjense”), su exhortación apostólica “sobre el llamado a la santidad en el mundo actual”.

Intención del Santo Padre para Abril
“Para que los responsables del pensamiento y de la gestión de la economía tengan el coraje de refutar una economía de la exclusión y sepan abrir nuevos caminos o rutas.”

Avance Católico, Viernes, 16 de Marzo 2018

Las reliquias del Padre Pío en la diócesis el 13 de abril
Las reliquias de San Pío de Pietrelcina visitarán la Catedral de la Inmaculada Concepción en Wichita el viernes 13 de abril. Están de gira por los Estados Unidos, Canadá y México como parte de un 50 aniversario de la muerte del Padre Pío. Las reliquias llegarán a la Catedral a las 7 a.m. 13 de abril y pueden ser veneradas en cualquier momento, excepto durante la Misa.
• Se celebrarán tres Misas en honor a San Pío: a las 8 a.m., al mediodía, y por el Obispo Carl A. Kemme a las 7 p.m.
• Las confesiones serán escuchadas de 11 a.m. a 7 p.m., incluso durante la misa del mediodía.
• El evento termina a las 11 p.m. cuando las reliquias serán removidas
Las reliquias que estarán disponibles para la veneración incluyen un guante, crestas de sus heridas, gasa de algodón con manchas de sangre de San Pío, un mechón de su cabello, su manto y el pañuelo de San Pío con sudor horas antes de morir. Éstas podrán ser veneradas desde las 7 a.m. hasta las 11 p.m. El evento está siendo coordinado por la Fundación Saint Pio de New Rochelle, Nueva York.
El Obispo Carl A. Kemme celebrará una misa en honor a San Pío a las 7 p.m.
La Fundación Saint Pio, que patrocina la gira, venderá libros y artículos relacionados con el Padre Pío en la entrada de la Catedral.
San Pío nació el 25 de mayo de 1887, en Pietrelcina, Italia, y fue bautizado Francesco Forgione. Primero expresó su deseo de sacerdocio a los 10 años.
Para pagar la educación preparatoria, su padre, Grazio Forgione, emigró a los Estados Unidos en 1899, donde trabajó durante varios años.
El futuro santo entró en la orden de los capuchinos a los 15 años, tomando el nombre de Pío. Fue ordenado sacerdote en 1910 a la edad de 23 años. El padre Pío era conocido como un místico con poderes milagrosos de curación y conocimiento que portaba los estigmas.
Estigma es el término que la iglesia usa para referirse a las heridas que recibe un individuo que corresponden a las heridas de la crucifixión de Jesucristo. Pueden aparecer en la frente, las manos, las muñecas y los pies.
Sus estigmas surgieron durante la Primera Guerra Mundial, después de que el Papa Benedicto XV pidiera a los cristianos que oraran por el fin de la guerra. El Padre Pio tuvo una visión en la que Cristo le traspasó el costado. Unas semanas más tarde, el 20 de septiembre de 1918, Jesús se le apareció nuevamente y recibió los estigmas completos. Permaneció con él hasta su muerte el 23 de septiembre de 1968. El Papa Juan Pablo II lo canonizó en 2002.
Enseñanza católica sobre reliquias
Las reliquias son objetos físicos asociados con un santo o candidato a la santidad: una parte del cuerpo de la persona o un objeto con el que estaba en contacto.
Las reliquias no son adoradas, pero son tratadas con respeto religioso. Tocar o rezar en presencia de tal objeto ayuda a un enfoque individual fiel en la vida y las virtudes del santo, de modo que a través de la oración o intercesión del santo ante Dios, el individuo se acercará más a Dios.

Conferencia Católica de Kansas pide apoyo a las Agencias de Adopción basadas en la fe

Por Michael Schuttloffel
Hubo un tiempo, no hace mucho, cuando casi todos los seres humanos vivientes reconocieron que la situación ideal para un niño era un hogar con una madre y un padre casados. Por supuesto, siendo el mundo lo que es, en este lado del Edén, el desorden de la vida a menudo intervino para frustrar tales arreglos. En esos casos, las personas hicieron lo mejor que pudieron para enfrentar circunstancias difíciles, a menudo a través de esfuerzos heroicos de madres solteras. Pero el ideal era un hecho, evidenciado por los hechos básicos de la biología y la experiencia vivida.
Sin embargo, los últimos años han sido testigos de la transformación social más rápida en la historia de la humanidad.
Sin audiencias del Congreso, o cualquier otra apariencia de la proverbial “conversación nacional” que cabría esperar de una democracia a punto de emprender una ruptura tan dramática con 5.000 años de civilización humana, de repente se comprendió que los niños no necesitan madres y padres. En cambio, sólo necesitan los arreglos que los adultos quieren que necesiten. Dudar en aceptar la nueva dispensación no sólo se convirtió en obsoleto, sino en intolerancia.
Así fue que en 2006, Catholic Charities of Boston se vió obligada a cerrar su ministerio de adopción porque sólo colocaría a los niños en hogares donde tendrían una madre y un padre. Después de más de 100 años sirviendo a los necesitados y logrando una reputación nacional por ubicar a los niños más difíciles de ubicar, la política de Catholic Charities de que cada niño quiera y merezca una madre y un padre fue considerado discriminación por el Estado de Massachusetts. Y fueron cerrados.
Cierres similares han seguido en Illinois, San Francisco y Washington, DC La ACLU y otros agentes del secularismo militante están en pie de guerra, decididos a aplastar a los ministerios de adopción basados en la fe que operan según los principios religiosos que no les gustan. Las fuerzas del amor y la tolerancia no descansarán hasta que alguien que no esté de acuerdo con ellas se reduzca al estado de ciudadanía de segunda clase.
En respuesta, siete estados han aprobado leyes que protegen a las agencias de adopción basadas en la fe. Kansas está considerando legislación similar que necesita su apoyo, querido lector.
El proyecto de ley ante la Legislatura de Kansas no afecta de ninguna manera el derecho legal de las parejas del mismo sexo a adoptar niños, que se ha establecido en todo el país. Lo que la legislación haría es garantizar que los proveedores de adopción basados en la fe no sean castigados por el gobierno por operar de acuerdo con sus principios religiosos.
Considere que en alguna parte, hay una madre biológica a punto de tomar la decisión agonizante de soltar a su hijo. Su último deseo para su bebé es un hogar para siempre donde el niño crezca para compartir sus creencias religiosas, y tendrá el regalo de una madre y un padre.
Al mismo tiempo, están aquellos que usarían el poder coercitivo del gobierno para negarle esta opción.
¿De qué lado está usted?
Schuttloffel es director ejecutivo de la Conferencia Católica de Kansas.

Conferencia de Stewardship 21 de abril de 2018
La Conferencia para discípulos, stewards, evangelistas y catequistas
Nuestra Conferencia de Stewardship Diocesana da la bienvenida a Curtis Martin, fundador del Ministerio FOCUS y al Padre Jarrod Lies, párroco de la parroquia de San Francisco de Asís, quien nos inspirará y brindará ayuda práctica para cambiar nuestra fe de “mantenimiento” a ser “misioneros,” “¿A quién estás siguiendo?,” Respondemos: “¡Jesús!”
Al participar en la conferencia de este año, llegarás a saber cómo encontrar y seguir a Jesús y cómo compartir este encuentro con tu familia, parroquia y comunidad.
Sábado, 21 de abril de 2018 en la Iglesia de Magdalena - 12626 E. 21st St. N., Wichita. 9 a.m. a 3:30 p.m. colaboración de $20 que incluye almuerzo, meriendas, folletos y otros materiales (nadie será rechazado debido a finanzas. Sin costo para sacerdotes y religiosos)
Misa de apertura celebrada por el Obispo Carl A. Kemme - cierre con Adoración al Santísimo dirigido por el Wichita Adore Ministry (Ministerio de Adoradores de Wichita)
Para más información favor contactar la Oficina del Ministerio Hispano al (316) 269-3919

Aviso: DACA y Dreamers
Aquellas personas con autorización DACA que han expirado o están por expirar, deben enviar una petición para renovarlos lo antes posible.
Estas personas deben llamar a la oficina de Inmigración de Caridades Católicas al 316-264-8344 para pedir una cita y empezar el proceso.
Esto les ayudará inmesamente con su situación legal actual y cualquiera decisión futura de la Corte Suprema.

Beato Pablo VI será canonizado al final de Sínodo, dice cardenal
ROMA (CNS) – El beato Pablo VI será declarado santo a fines de octubre, al final del Sínodo de los Obispos sobre los jóvenes, la fe y el discernimiento vocacional, dijo el cardenal Pietro Parolin, secretario de estado del Vaticano.
Después de mencionar a Pablo VI durante un discurso ante la Comisión Internacional Católica para las Migraciones el 6 de marzo, el cardenal Parolin le confirmó a reporteros que la canonización se llevará a cabo al final del sínodo, que se realizará del 3 al 8 de octubre. El papa Pablo revivió el sínodo después del Segundo Concilio Vaticano.

Intención del Santo Padre para Marzo
Para que toda la Iglesia reconozca la urgencia de la formación en el discernimiento espiritual, en el plano personal y comunitario.

El triduo es la culminación del año litúrgico
(ACI Prensa) – La palabra triduo en la práctica devocional católica sugiere la idea de preparación. A veces nos preparamos para la fiesta de un santo con tres días de oración en su honor, o bien pedimos una gracia especial mediante un triduo de plegarias de intercesión.
El triduo pascual se consideraba como tres días de preparación a la fiesta de pascua; comprendía el jueves, el viernes y el sábado de la semana santa. Era un triduo de la pasión.
En el nuevo calendario y en las normas litúrgicas para la semana santa, el enfoque es diferente. El triduo se presenta no como un tiempo de preparación, sino como una sola cosa con la pascua. Es un triduo de la pasión y resurrección, que abarca la totalidad del misterio pascual. Así se expresa en el calendario:
Cristo redimió al género humano y dio perfecta gloria a Dios principalmente a través de su misterio pascual: muriendo destruyó la muerte y resucitando restauró la vida. El triduo pascual de la pasión y resurrección de Cristo es, por tanto, la culminación de todo el año litúrgico.
Luego establece la duración exacta del triduo:
El triduo comienza con la misa vespertina de la cena del Señor, alcanza su cima en la vigilia pascual y se cierra con las vísperas del domingo de pascua.
Esta unificación de la celebración pascual es más acorde con el espíritu del Nuevo Testamento y con la tradición cristiana primitiva. El mismo Cristo, cuando aludía a su pasión y muerte, nunca las disociaba de su resurrección. En el evangelio del miércoles de la segunda semana de cuaresma (Mt 20,17-28) habla de ellas en conjunto: “Lo condenarán a muerte y lo entregarán a los gentiles para que se burlen de él, lo azoten y lo crucifiquen, y al tercer día resucitará”.
Es significativo que los padres de la Iglesia, tanto san Ambrosio como san Agustín, conciban el triduo pascual como un todo que incluye el sufrimiento de Jesús y también su glorificación. El obispo de Milán, en uno de sus escritos, se refiere a los tres santos días (triduum illud sacrum) como a los tres días en los cuales sufrió, estuvo en la tumba y resucitó, los tres días a los que se refirió cuando dijo: “Destruid este templo y en tres días lo reedificaré”. San Agustín, en una de sus cartas, se refiere a ellos como “los tres sacratísimos días de la crucifixión, sepultura y resurrección de Cristo”.
Esos tres días, que comienzan con la misa vespertina del jueves santo y concluyen con la oración de vísperas del domingo de pascua, forman una unidad, y como tal deben ser considerados. Por consiguiente, la pascua cristiana consiste esencialmente en una celebración de tres días, que comprende las partes sombrías y las facetas brillantes del misterio salvífico de Cristo. Las diferentes fases del misterio pascual se extienden a lo largo de los tres días como en un tríptico: cada uno de los tres cuadros ilustra una parte de la escena; juntos forman un todo. Cada cuadro es en sí completo, pero debe ser visto en relación con los otros dos.
Interesa saber que tanto el viernes como el sábado santo, oficialmente, no forman parte de la cuaresma. Según el nuevo calendario, la cuaresma comienza el miércoles de ceniza y concluye el jueves santo, excluyendo la misa de la cena del Señor 1. El viernes y el sábado de la semana santa no son los últimos dos días de cuaresma, sino los primeros dos días del “sagrado triduo”.
Pensamientos para el triduo
La unidad del misterio pascual tiene algo importante que enseñarnos. Nos dice que el dolor no solamente es seguido por el gozo, sino que ya lo contiene en sí. Jesús expresó esto de diferentes maneras. Por ejemplo, en la última cena dijo a sus apóstoles: “Vosotros os entristeceréis, pero vuestra tristeza se cambiará en alegría” (Jn 16,20). Parece como si el dolor fuese uno de los ingredientes imprescindibles para forjar la alegría. La metáfora de la mujer con dolores de parto lo expresa maravillosamente. Su dolor, efectivamente, engendra alegría, la alegría “de que al mundo le ha nacido un hombre”.
Otras imágenes acuden a la memoria. Todo el ciclo de la naturaleza habla de vida que sale de la muerte: “Si el grano de trigo, que cae en la tierra, no muere, queda solo; pero si muere, produce mucho fruto” (Jn 12,24).
La resurrección es nuestra pascua; es un paso de la muerte a la vida, de la oscuridad a la luz, del ayuno a la fiesta. El Señor dijo: “Tú, en cambio, cuando ayunes, úngete la cabeza y lávate la cara” (Mt 6,17). El ayuno es el comienzo de la fiesta.
El sufrimiento no es bueno en sí mismo; por tanto, no debemos buscarlo como tal. La postura cristiana referente a él es positiva y realista. En la vida de Cristo, y sobre todo en su cruz, vemos su valor redentor. El crucifijo no debe reducirse a un doloroso recuerdo de lo mucho que Jesús sufrió por nosotros. Es un objeto en el que podemos gloriarnos porque está transfigurado por la gloria de la resurrección.
Nuestras vidas están entretejidas de gozo y de dolor. Huir del dolor y las penas a toda costa y buscar gozo y placer por sí mismos son actitudes equivocadas. El camino cristiano es el camino iluminado por las enseñanzas y ejemplos de Jesús. Es el camino de la cruz, que es también el de la resurrección; es olvido de sí, es perderse por Cristo, es vida que brota de la muerte. El misterio pascual que celebramos en los días del sagrado triduo es la pauta y el programa que debemos seguir en nuestras vidas.

Sobre il triduo
La cumbre del año litúrgico es el Triduo Pascual, desde la tarde del Jueves Santo hasta la noche del Domingo de Pascua. Aunque cronológicamente son tres días, un día están desarrollando litúrgicamente la unidad del misterio pascual de Cristo.
La celebración individual del Triduo marca el final de la temporada de Cuaresma y conduce a la Misa de la Resurrección del Señor en la Vigilia Pascual.
Los servicios litúrgicos que tienen lugar durante el Triduo son:
• Misa de la Cena del Señor
• Viernes Santo de la Pasión del Señor
• Misa de la Resurrección del Señor

Se necesitan voluntarios para El Lord’s Diner
“Porque tuve hambre y ustedes me dieron de comer…”
– Mateo 25: 35
La iglesia nos propone practicar y vivir “Obras Espirituales y Corporales de Misericordia” en todo tiempo y en toda ocasión; pero especialmente nos recuerda de ponerlas en práctica durante la Cuaresma. En nuestra diócesis encontramos muchas maneras de poner en práctica nuestras obras de misericordia especialmente el dar de comer al hambriento y dar de beber al sediento en el “Lord’s Diner” (Comedor de Dios).
El Lord’s Diner empezó hace 15 años para combatir el hambre en la comunidad. Este comedor sirve una comida al día los 365 días al año. Tiene un grupo pequeño de empleados pagados quienes son asistidos por un grupo de 6.000 voluntarios de diferentes dominaciones de fe y preparan un plato de comida caliente y nutritivo con un espíritu de compasión, respeto y servicio de amor. El Lord’s Diner sirve un promedio de 2.500 comidas en la tarde en sus dos locales (Broadway y Hillside) y tres camiones de comida ambulantes a cualquier persona que la necesite (60% son familias).
La Sra. Jan Haberly, Directora del Lord’s Diner , dice que al principio la mayoría de los voluntarios venían directamente de las parroquia y que hoy ha bajado el número. Una vez más, dice ella, se necesita que las parroquias revitalicen los grupos voluntarios con una nueva generación de voluntarios para el Lord’s Diner. “Pienso que la razón del éxito del Lord’s Diner en el pasado es por los voluntarios”, dice la Sra. Jan.
La edad mínima para voluntarios es de 12 años, se necesita obtener un “Handler’s card” (certificación para trabajar con comida) y si tiene más de 18 años, debe tener entrenamiento de Virtus. Todas las noches se necesitan de 6 a 8 voluntarios durante el día para ayudar a preparar la comida de esa noche y 35 voluntarios para servirla en el local de Broadway.
¿Quieres darle de comer al hambriento?
Llama por favor a la oficina de su parroquia para anotarse con el coordinador de voluntarios del Lord’s Diner o también puede comunicarse al 316-266-4966 o por correo electrónico al info@thelordsdiner.org

La Cuaresma como parte de Nuestra Formación al Discernimiento
Por Jake Samour

“La formación al discernimiento,” dice el Papa Francisco, “es urgente pues nos ayuda a escuchar, a reconocer y a ser dóciles al Espíritu del Señor en los grandes desafíos del mundo y de la misión de la Iglesia.” Santo Tomás Aquino dijo que existen “tres cosas necesarias para la salvación del hombre: saber lo que debemos creer; saber lo que debería desear; y saber lo que debería hacer”. La clave de todo esto es discernir. La palabra discernimiento es la capacidad de realizar un juicio moral para diferenciar la verdad y el error, el bien y el mal.
Lamentablemente, el discernimiento es un área donde la mayoría de nosotros tropezamos. Muchos tenemos poca capacidad para diferenciar las cosas que están de acuerdo o en contra de lo que Dios quiere, y sin darnos cuenta tomamos decisiones a lo que se siente mejor. En otras palabras, no estamos armados para tomar una posición correcta en nuestras decisiones. Y no es una sorpresa: que desde siempre el demonio, que es «mentiroso y padre de la mentira» (Juan 8,44), presenta el mal como bien y lo falso como verdadero, para confundirnos. Cada uno de nosotros, por tanto, estamos llamados a aprender a discernir y a examinar si algo es una mentira que viene de las cosas del mundo o no. Tenemos que aprender a no quedarnos en un nivel inmediato, superficial, sino a reconocer qué cosas son las que dejan en nuestro interior una buena impresión y duradera, porque las cosas buenas vienen de Dios y ciertamente sirven para nuestro bien.
Es por eso que el discernimiento espiritual es tan importante, es como una brújula que nos permite reconocer la acción del Espíritu Santo en nuestra vida, en la manera como actuamos en nuestro hogar, en nuestras comunidades y en el mundo. Dios por medio del Espíritu Santo actúa como actuó en tiempos pasados y sigue acompañándonos en nuestra jornada diaria. Pero lo esencial es saber reconocer su voz. He escrito sobre esto en otro artículo, donde dije que tenemos que saber reconocer la voz del buen Pastor, ya que somos su rebaño.
Por eso es tan importante la formación al discernimiento, como lo dice el Papa Francisco, pues al formarnos nos sintonizamos a poder escuchar y reconocer y ser dóciles al Espíritu del Señor, especialmente contra los desafíos de nuestra sociedad y la cultura de “descarte” en que vivimos. Casi se puede asegurar que si no discernimos bien es como si fuéramos un ciego caminando por la calle. El Papa nos advierte y nos anima: “Necesitamos ‘leer desde dentro’ lo que el Señor nos pide, para vivir en el amor y ser continuadores de esta su misión de amor. El tiempo en el que vivimos nos exige desarrollar una profunda capacidad para discernir… Discernir, de entre todas las voces, cuál es la voz del Señor, cuál es la voz de Él que nos conduce a la Resurrección, a la Vida, y la voz que nos libra de caer en la ‘cultura de la muerte’.”
Especialmente durante el tiempo de Cuaresma ya que se nos pide que observemos dar limosna, ayunar y orar. Esto se supone que nos ayuda a que no se apague la luz que viene de Dios a nuestros corazones para que ilumine nuestras decisiones. Si Dios está en el corazón, no hay oscuridad o tinieblas. La noche de Pascua es un símbolo que significa la luz que proviene del “fuego nuevo” que poco a poco disipa la oscuridad e ilumina nuestro corazón y nuestro espíritu. Ojalá que vivamos la misma experiencia de los discípulos de Emaús: después de escuchar la Palabra del Señor y de alimentarnos con el pan eucarístico nuestro corazón volverá a arder de fe, esperanza y caridad.
Jake Samour es el Director de la Oficina Para la Pastoral de Matrimonios y Vida Familiar

Calendario Hispano
Planificación Familiar Natural en Español: Para más información e inscripción en cualquiera de las siguientes clases favor de comunicarse con Marisa Hernández en la Oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.
• Miércoles 28 de Marzo, 8 p.m. Parroquia Nuestra Senora del Perpetuo Socorro, Centro Parroquial.
• Lunes 2 de Abril, 7 p.m. San Patricio, Salón Madre Teresa.
• Domingo 15 de Abril, 2 p.m. Catedral de la Inmaculada Concepción, Salón Pio X.
Cursillo de Cristiandad - Escuela de Dirigentes – Wichita: primer y tercer viernes del mes, 7 p.m. en el salón Madre Teresa de la Iglesia de San Patricio. Coordinadora: Patricia Benavides, tlf. 316-210-0004.
• Arkansas City: Tercer domingo de cada mes, después de la Misa de 11 a.m. en el Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadores: Isabel Rodriguez y Lauro Lopez, 620-660-5180 y 316-559-3776.
• Hutchinson: segundo viernes de cada mes, 7 p.m. en el Salon Parroquial de la Iglesia Ntra. Sra. de Guadalupe. Coordinadores: Norma Urueta y Patty Benavides, 620-474-5238 y 316-210-0004
Cursillo de Cristiandad - Ultreyas – Wichita: último viernes del mes, 7 p.m. en la cafetería de la Escuela de San Patricio. Coordinadores: Efren y Laura Martinez asistidos por Laura Martinez. Arkansas City: tercer domingo del mes 1 p.m. Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadora: Isabel Rodriguez. Hutchinson: cuarto domingo del mes, 1:30 p.m. en el Gimnasio de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe. Coordinadora: Norma Hurueta (620)474-5238.
Taller “A Nuestro Alcance,” Centro Pastoral Hispano, 10 de marzo, 9 de junio y 6 de octubre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.
Seminario de Preparación Matrimonial, Centro Pastoral Hispano, 5 de mayo, 11 de agosto y 1ro de Diciembre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.

Avance Católico, Viernes, 16 de Febrero 2018

Obispo Kemme espera anunciar su Visión en la Misa Crismal el 27 de Marzo
Queridos hermanos y hermanas en Cristo,
El otoño pasado, como ya sabrán, dirigí 10 sesiones de escucha en toda la diócesis, reuniéndome en varios lugares y con varios grupos de nuestra familia diocesana. Estas sesiones de escucha fueron pensadas para darme la oportunidad de escuchar al Espíritu Santo verdaderamente trabajando en los corazones y las almas de las personas a las que yo y mis hermanos sacerdotes tenemos el honor de servir.
Puedo decir con toda sinceridad que estoy profundamente inspirado y conmovido por todo lo que escuché, reflexionando sobre tres preguntas sencillas pero profundas: ¿qué hacemos bien como diócesis ?, ¿qué podemos y debemos estar haciendo mejor ?, y , ¿En qué prioridades deberíamos enfocarnos durante los próximos tres a cinco años?
Las respuestas que recibimos fueron sustanciales. Entre los muchos temas que surgieron de las sesiones de escucha se encuentran: stewardship, evangelización, especialmente para nuestros jóvenes y adultos jóvenes, mayor asistencia a misa, educación católica, vocaciones diocesanas y religiosas, necesidades crecientes de personas con discapacidades, liturgia sagrada y reverencia, adoración , alcance a los pobres y vulnerables, formación permanente del clero, discipulado, diezmo y una multitud de muchos otros temas dignos e interesantes. En muchos sentidos, hacemos la mayoría, si no todos, bien, reconociendo, por supuesto, que siempre hay margen de mejora.
¿Entonces, dónde vamos desde aquí? ¿Cuál es el próximo paso en este importante proceso? Me gustaría decirles. Recientemente, los 15 delegados diocesanos que se unieron a mí para la convocatoria nacional del verano pasado “La Alegría del Evangelio en América” en Orlando, Florida, se reunieron durante dos días y discernieron cuál debería ser nuestra visión y qué prioridades estableceríamos para los próximos tres a cinco años.
De nuevo, esta vez fue dinámico, atractivo e incluso desafiante. Descubrimos que hay mucho en lo que enfocarnos, pero nos dimos cuenta de que sería prudente limitar nuestras prioridades a solo unas pocas para garantizar el éxito y la excelencia. Seguiremos discerniendo esta pregunta durante las próximas semanas.
Tengo la esperanza y el plan de develar nuestra declaración de visión y el conjunto de prioridades en la misa crismal o cerca de ella en marzo. Después de eso, miraré a nuestros pastores y directores de nuestras oficinas de la curia y otros ministerios relacionados para tomar esta visión y las prioridades, y para discernir con sus diversos constituyentes las estrategias que utilizarán para abordar nuestras prioridades diocesanas en su contexto particular de vida parroquial y ministerio. Espero que este sea un momento de renovación para todas nuestras parroquias, oficinas diocesanas y ministerios relacionados.
Es un momento emocionante para nuestra diócesis. Como alguien dijo en nuestra reunión de visión reciente, estamos en una encrucijada en nuestra historia. Mirando hacia atrás en los últimos 30 o más años y, de hecho, revisando toda la historia de nuestra diócesis, ahora miramos hacia el futuro inmediato. En el espíritu del Papa Francisco, intentemos llevar la Alegría del Evangelio a una nueva generación con una vitalidad renovada, entusiasmo y vida.
Quiero agradecer profundamente a todos los que participaron en las sesiones de escucha en persona o en el sitio web de la diócesis. Su contribución a nuestra misión es un gran regalo.
Por favor, continúen orando para que el Espíritu Santo nos dé sabiduría, fortaleza, entendimiento, buen juicio, piedad, coraje y temor del Señor. El Espíritu Santo ha dotado a la iglesia desde el día de Pentecostés. El Espíritu Santo nunca nos fallará si buscamos sabiduría desde arriba.
Dios te bendiga y que Dios bendiga a la Diócesis de Wichita.
+ Obispo Carl A. Kemme

Encuentro Diocesano: evangelizando y creando una Iglesia misionera en la Diócesis de Wichita
El Encuentro Diocesano se llevará a cabo en la Iglesia de San Andrés en Independence el 17 de Marzo. Para más información llame a la Oficina del Ministerio Hispano al (316) 269-3919.
¿Qué es el V (quinto) Encuentro?
Muchas personas en la diócesis todavía se preguntan de qué se trata. Una de las razones y los objetivos del V Encuentro es alentar a los fieles católicos a escuchar con gran atención a las necesidades, problemas y aspiraciones de la creciente población hispana en todo Estados Unidos.
Pero también el proceso pretende ayudar a reconocer mejor, adoptar y promover los numerosos dones y talentos que podría compartir la gente hispana con la Iglesia y en la sociedad.
El Encuentro es una iniciativa nacional que se realizó por vez primera en 1972 y el más reciente en el 2000. En cada vez tuvo el objetivo de discernir cómo servir a la población hispana en los Estados Unidos.
Hoy, sin embargo, muchos hispanos no están tomando su fe en serio, y ellos constituyen una mayoría de los Católicos en los Estados Unidos.
Hay un número de parroquias donde la mayoría son hispanos en las cuales hubo un grupo de personas que sí tomaron en serio esta iniciativa. El proceso incluyó cinco reuniones y terminó con mucho éxito, tanto en Wichita y como en el sureste.
El proceso del V Encuentro ha dado a quienes participaron la oportunidad de prepararse para ser verdaderos Discípulos Misioneros: Testigos del Amor de Dios. Ha sido un excelente proceso intencional de escucha y de consulta.
Al mismo tiempo se experimentó la necesidad de unirnos más en la oración para llegar a las periferias de nuestra Diócesis y atraer a aquellos que no han tenido un encuentro personal con Cristo y su Iglesia. Al mismo tiempo ayudar a sacar diferentes temores y apoyar a las familias y sus jóvenes.
Formando Discípulos Misioneros
Los cinco temas centrales del proceso de consulta realizada el año pasado nacieron de un deseo de tener mayor claridad en cómo llegar a la gente en las periferias, averiguar cuál es el valor de la Iglesia y cómo la gente encuentra a Jesucristo en sus vidas diarias.
El proceso que se ha llevado a tomado en cuenta que se puede llegar a la gente y hablar acerca de Jesús, solo si primero escuchamos a sus alegrías, esperanzas y dolores — qué es lo que parte el corazón de la gente hoy, especialmente entre los jóvenes.
También retamos a las mismas personas que encontramos a preguntarse cómo quiere Dios que nos comprometamos y seamos testigos del Reino de Dios que Él está edificando en nuestro medio.
La reunión diocesana será una culminación de todas las reuniones de Encuentro. Al mismo tiempo, nuestro Encuentro Diocesano es una preparación para el Encuentro Regional en abril en Kansas City y finalmente para el Encuentro Nacional que tendrá lugar en Grapevine, Texas en septiembre próximo.
Hacia adelante
Con el espíritu de Emaús continuamos en el camino, con nuestros corazones ardientes, para evangelizar, anunciar la Buena Nueva y llevar a Jesús Cristo a un encuentro con los demás.
En este momento en que nos prepararnos para el Encuentro Diocesano, reconocemos que no somos una isla; no somos una iglesia distinta. Somos una familia en Cristo y juntos, a través de la santa Eucaristía, proclamamos una iglesia, una sola fe y un solo Cristo Jesús.
Por ello invitamos a todos nuestros hermanos y hermanas en nuestra Diócesis a unirse en oración por el éxito y la continuación de este siguiente paso del proceso.
Jake Samour es el director de la Oficina Para la Pastoral de Matrimonios y Vida Familiar.
¿Más información?
Para más información sobre el V Encuentro, visite la página vencuentro.org/es, llame a la oficina del Ministerio Hispano y hable con la Sra. Danny Krug al 316-269-3919.

Cuaresma: tiempo de conversión
Este año 2018, la Cuaresma comienza el 14 de febrero con la celebración del Miércoles de Ceniza.
Ayuno y Abstinencia
El ayuno consiste en hacer una sola comida fuerte al día. La abstinencia consiste en no comer carne. Son días de abstinencia y ayuno el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo.
La abstinencia obliga a partir de los catorce años y el ayuno de los dieciocho hasta los cincuenta y nueve años de edad.
Con estos sacrificios, se trata de que todo nuestro ser (espíritu, alma y cuerpo) participe en un acto donde reconozca la necesidad de hacer obras con las que reparemos el daño ocasionado con nuestros pecados y para el bien de la Iglesia.
El ayuno y la abstinencia se pueden cambiar por otro sacrificio, dependiendo de lo que dicten las Conferencias Episcopales de cada país, pues ellas son las que tienen autoridad para determinar las diversas formas de penitencia cristiana.
¿Por qué el Ayuno?
Es necesario dar una respuesta profunda a esta pregunta, para que quede clara la relación entre el ayuno y la conversión, esto es, la transformación espiritual que acerca del hombre a Dios.
El abstenerse de la comida y la bebida tienen como fin introducir en la existencia del hombre no sólo el equilibrio necesario, sino también el desprendimiento de lo que se podría definir como “actitud consumística”.
Tal actitud ha venido a ser en nuestro tiempo una de las características de la civilización occidental. El hombre, orientado hacia los bienes materiales, muy frecuentemente abusa de ellos. La civilización se mide entonces según la cantidad y la calidad de las cosas que están en condiciones de proveer al hombre y no se mide con el metro adecuado al hombre.
Esta civilización de consumo suministra los bienes materiales no sólo para que sirvan al hombre en orden a desarrollar las actividades creativas y útiles, sino cada vez más para satisfacer los sentidos, la excitación que se deriva de ellos, el placer, una multiplicación de sensaciones cada vez mayor.
El hombre de hoy debe abstenerse de muchos medios de consumo, de estímulos, de satisfacción de los sentidos: ayunar significa abstenerse de algo. El hombre es él mismo sólo cuando logra decirse a sí mismo: No.
No es la renuncia por la renuncia: sino para el mejor y más equilibrado desarrollo de sí mismo, para vivir mejor los valores superiores, para el dominio de sí mismo.

¿Es toda Parroquia en la Diócesis de Wichita una Parroquia de Stewardship?
Por el P. Van Haverbeke

«Aquí no hacemos esa cosa de Stewardship. Eso es cosa de Wichita.» Me dijo, Charlotte, un feligrés.
Charlotte (no es su verdadero nombre) asistió a una parroquia a muchos kilómetros de la sombra de la Catedral. Al preguntarle qué quería decir, dijo: “Bueno, somos una pequeña parroquia rural”. No completamos todos los formularios cada otoño o tenemos un consejo de stewardship. Eso es algo que hacen las parroquias en la ciudad de Wichita “.
De una manera ella tenía razón porque su parroquia no participa plenamente en la renovación de stewardship, ni reconoce siempre la necesidad de liderazgo laico en los consejos, como un consejo de stewardship.
Pero, esencialmente, si los feligreses en su parroquia son seguidores de Jesucristo, entonces el stewardship no es una opción. Independientemente de que si una parroquia pone o no los afiches diocesanos de stewardship, aún son administradores de los dones que Dios les ha dado.
La práctica de stewardship comienza en el nacimiento cuando todos nosotros recibimos el regalo más grande de Dios: la vida. Debemos ser administradores de esa vida y de todos los demás dones variados que Dios nos ha dado durante esa vida hasta la muerte. Es un proceso de por vida.
En el Sacramento del Bautismo recibimos el “llamado al discipulado”. En el Sacramento de la Confirmación es donde se nos envían comprometidos en acción, como discípulos, a compartir nuestros dones dados por Dios en amor y servicio a Dios y al prójimo.
Estoy seguro de que Charlotte estaría de acuerdo con todo esto. A lo que Charlotte se estaba refiriendo era a un proceso que la Diócesis de Wichita usa para responder al llamado bautismal al discipulado. El proceso de renovación anual de compartir los regalos de uno generosamente, de forma sacrificada y proporcionalmente y, de una manera comprometida.
En la Diócesis de Wichita, hemos aprendido que debemos ser invitados, alentados y desafiados a reconocer, recibir y aceptar nuestros dones dados por Dios y, luego, dentro de un proceso bien organizado, comprometernos anualmente a compartir el tiempo, talento y tesoro, al servicio de la amplia misión de la parroquia y de la Iglesia universal más amplia.
¿Tienen todas nuestras parroquias un proceso bien organizado para comprometerse anualmente a compartir tiempo, talento y tesoro? Sí, casi todas las 90 parroquias de la diócesis lo hacen de alguna manera.
Sin embargo, cada vez que un feligrés o pastor dice «¡el stewardship no funciona en nuestra parroquia!», yo les pregunto sobre su proceso anual, su consejo de stewardship, su participación de liderazgo laico en un consejo pastoral y financiero. Muy a menudo se les pasan por alto o no existen, y el stewardship sufre. Finalmente les pregunto sobre sus actividades de recaudación de fondos. Tener recaudaciones de fondos repetitivamente, y el pedir un centavo aquí y allá a la gente es una forma de dañar el stewardship como una forma de vida.
El Stewardship trata sobre el discipulado y nuestro llamado a una acción comprometida. Independientemente de si una persona llena los formatos de stewardship, cada seguidor bautizado de Jesús es llamado a ser un administrador agradecido.

La Parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro organiza cenas para la Cuaresma
WICHITA - Los feligreses de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro continuarán con su larga tradición de servir cenas mexicanas sin carne en los viernes de Cuaresma.
Enchiladas de queso y cebolla, tostadas, tacos de papa, chiles rellenos y otros platillos mexicanos se servirán a partir de las 5 p.m. los viernes de Cuaresma del 16 de febrero al 23 de marzo en el Centro Parroquial.
La comida se prepara fresca cada semana para ordenar. Para comer en la parroquia o para llevar, estas opciones están disponibles.
Los ingresos financian becas para enviar niños de la parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro a las escuelas católicas diocesanas.

Aviso: DACA y Dreamers
Aquellas personas con certificados DACA que han expirado o están por expirar, deben enviar una petición para renovarlos lo antes posible.
Estas personas deben llamar a la oficina de Inmigración de Caridades Católicas al 316-264-8344 para pedir una cita y empezar el proceso.
Esto les ayudará inmensamente con su situación legal actual y cualquiera decisión futura de la Corte Suprema.

Dos sacerdotes mexicanos asesinados en emboscada
CIUDAD DE MÉXICO (CNS) -- Dos sacerdotes fueron asesinados, acribillados por balas mientras regresaban de celebraciones de la Candelaria en una zona de México llena de violencia de carteles de la droga, un lugar que cada día es más peligroso para sacerdotes.
Los padres Iván Añorve Jaimes y Germain Muñiz García fueron asesinados el 5 de febrero mientras conducían entre las ciudades de Taxco e Iguala en el estado de Guerrero, a unas 100 millas al sur de Ciudad de México.
Funcionarios estatales de Guerrero dijeron que un grupo armado bloqueó la furgoneta de los sacerdotes y abrió fuego. Los sacerdotes viajaban con otros cuatro pasajeros, todos resultaron heridos.
Funcionarios eclesiales de Guerrero condenaron los asesinatos y pidieron una investigación.
“Como Iglesia estamos consternados ante este trágico suceso que enluta a toda la comunidad arquidiocesana y a la comunidad de la diócesis de Chilpancingo-Chilapa”, dijo la Arquidiócesis de Acapulco en un comunicado.

Intención del Santo Padre para Febrero
En febrero, el Papa Francisco pide rezar en todo el mundo para frenar la corrupción: “Para que aquellos que tienen un poder material, político o espiritual no se dejen dominar por la corrupción”.

Calendario Hispano
Planificación Familiar Natural en Español: Para más información e inscripción en cualquiera de las siguientes clases favor de comunicarse con Marisa Hernández en la Oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.
• Domingo 18 de febrero, 2 p.m. Catedral de la Inmaculada Concepción.
Cursillo de Cristiandad - Escuela de Dirigentes – Wichita: primer y tercer viernes del mes, 7 p.m. en el salón Madre Teresa de la Iglesia de San Patricio. Coordinadora: Patricia Benavides, tlf. 316-210-0004.
• Arkansas City: Tercer domingo de cada mes, después de la Misa de 11 a.m. en el Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadores: Isabel Rodriguez y Lauro Lopez, 620-660-5180 y 316-559-3776.
• Hutchinson: segundo viernes de cada mes, 7 p.m. en el Salon Parroquial de la Iglesia Ntra. Sra. de Guadalupe. Coordinadores: Norma Urueta y Patty Benavides, 620-474-5238 y 316-210-0004
Cursillo de Cristiandad - Ultreyas – Wichita: último viernes del mes, 7 p.m. en la cafetería de la Escuela de San Patricio. Coordinadores: Efren y Laura Martinez asistidos por Laura Martinez. Arkansas City: tercer domingo del mes 1 p.m. Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadora: Isabel Rodriguez. Hutchinson: cuarto domingo del mes, 1:30 p.m. en el Gimnasio de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe. Coordinadora: Norma Hurueta (620)474-5238.
Taller “A Nuestro Alcance,” Centro Pastoral Hispano, 10 de marzo, 9 de junio y 6 de octubre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.
Seminario de Preparación Matrimonial, Centro Pastoral Hispano, 5 de mayo, 11 de agosto y 1ro de Diciembre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.

Nuevas sesiones de inglés y Ciudadanía en el Centro Pastoral
Orientación lunes, 26 de marzo a las 6:30 p.m.
Una vez más la oficina del Ministerio Hispano se prepara para comenzar los cursos de Inglés Básico, Intermedio, avanzado, como también el curso de camino a la Ciudadanía.
Otra clase que se ofrece es la de conversación para poner en práctica lo aprendido. Estos cursos se llevarán a cabo en el Centro Pastoral San José una vez a la semana de 6:30 a 8:30 p.m. ya sea lunes, martes o jueves dependiendo de su clase. La duración es 10 semanas desde abril a junio. Donación: $20 por curso. También, si está interesado, le invitamos a la noche de Orientación, Inscripción y selección de clases el 26 de marzo a las 6:30 p.m. en el Centro Pastoral San José, en el 437 N. Topeka, Wichita. Llámenos para más información al (316) 269-3919.

Avance Católico, Viernes, 19 de Enero 2018

Wichita y sus alrededores celebran a Nuestra Señora de Guadalupe
El pasado 12 de Diciembre se convocaron miles de personas en sus parroquias para honrar a María de Guadalupe. Los parroquianos de la Iglesia Magdalena en Wichita se reunieron el 11 de Diciembre y bendijeron la nueva imagen de Nuestra Señora. (el artículo completo en la próxima página). Con profunda gratitud expresadas con flores, cantos, oraciones los fieles se acercaron a afirmar el amor que le profesan. Escuchemos de nuevo las palabras que María de Guadalupe le dirigió a San Juan Diego “Que ya nada te asuste, nada te aflija, …¿No estoy aquí yo, que soy tu Madre?
En la foto de abajo, danzantes Matachines ofrecen su sacrificio a la Virgen.

Rosario pro vida en cinco idiomas el 20 de enero en All Saints
Se recitará un rosario pro vida y la Divina Misericordia en cinco idiomas a partir de las 2:30 p.m. el Sábado 20 de enero, en la iglesia All Saints en Wichita.
Los fieles están invitados a unirse como un solo cuerpo en Cristo para el evento y elevar su oración para luchar contra la cultura de la muerte y orar por todas sus víctimas.
Cada década del rosario se recitará en un idioma diferente. El evento está patrocinado por el grupo All Saints Respect Life.

Noche de Romance 2018 ‘The Glory of Love’ el 10 de Febrero en Goddard
Invitamos a todas las parejas a una “Noche de Romance” que se celebrará el 10 de Febrero en en la Iglesia Holy Spirit.
Invitado especial, el Padre Kevin Weber. Comenzando con Misa a las 5 p.m. (opcional), cena a las 6:30 p.m. Se les pide una donación por pareja de $40.
Envíe por favor su donación a: Office of Marriage and Family Life, 437 N Topeka, Wichita, KS 67220. Para registrarse online http://catholicdioceseofwichita.org/family/celebrate-marriage antes del 2 de Febrero de 2017.

Foro de Información el 21 de Enero en UN
Un foro comunitario patrocinado por la Red de Apoyo a la Familia Inmigrante se realizará de 2:00 a 5 p.m. el Domingo 21 de Enero en el Centro de Conferencias Dugan Gorges en la Universidad de Newman en Wichita.
Se hablará de las iniciativas legislativas en Kansas, el proceso para obtener la ciudadanía, las dificultades que tienen los individuos y familias en los procesos, Acción Diferida para los llegados en la Infancia, DACA y TPS, Status de Protección Temporal serán discutidos.
Para más información puede contactar a Forrest a fehmke@aol.com.

En Chile, Perú el papa verá efectos de migración en América Latina
LIMA, Perú (CNS) -- Hace unos meses, Chego Escalona era maestro en Venezuela. Ahora trabaja de guardia de seguridad y limpia una clínica en un vecindario lleno de polvo y gente en el este de la expansiva capital de Perú.
Pero él no lamenta el cambio porque cuando estaba en su casa en Barquisimeto, la cuarta ciudad más grande de Venezuela, él vio cuando su salario mensual llegó a equivaler $10 -- insuficiente para comprar comida para su familia aunque pudiera encontrar un mercado lleno de productos.
En Perú, él gana el salario mínimo de unos $260 mensuales, suficiente para sustentarse y enviar dinero a casa.
“Sé que si mañana voy al mercado tendré suficiente dinero”, él dijo.

Las Posadas en Plainview
“¡Qué bonita son las Posadas! Cuando la familia comparte y vive las posadas, ésta crece en fe y en comunión al enseñar y compartir con los hijos la verdadera razón de la Navidad al recrear la caminata de José y María en su burro pidiendo posada.
Esto es lo que muchas familias en la comunidad de Plainview hicieron por nueve días antes de la Navidad no importando las condiciones del clima. El Padre Eric Weldon junto con la Hna. María Teresa Pacheco, Aracely Flores y la comunidad de Santa Margarita María coordinaron las posadas de esta Navidad 2017, tanto adultos como niños participaron de las posadas con gran gusto y devoción.
El compartir regalos en Navidad es bonito también pero muchas veces nos desvían de la verdadera celebración del nacimiento de nuestro salvador, Cristo Jesús.

Dos aspectos claves para transmitir la Fe en tu familia
Por Jake Samour

Este pasado 7 de enero, el Papa Francisco nos recordó al celebrar bautismos de 34 niños que la fe es transmitida en el dialecto que existe dentro de cada hogar. Dialecto, según el diccionario, significa “variedad de una lengua que se habla en un determinado territorio.”
El papa nos sugiere que cada hogar es como un determinado territorio con su propio dialecto. Cada familia tiene su dialecto, su manera de comunicarse.
Entonces la pregunta es: ¿Cuál es el dialecto de tu familia? Con tu esposa, esposo, tus hijos, y tus demás parientes y amigos. La fe es transmitida no solo con ir a misa, rezar y llevar a los niños a la catequesis, sino que es importante también ver lo que se habla y se hace en casa. La manera de ser como familia.
El tratar el uno al otro con amor, con respeto, con el servicio desinteresado, con humildad, con el perdón. Como los has oído muchas veces: tus acciones siempre hablan más fuerte que tus palabras.
Hay que aclarar que esto no quiere decir que no es importante ir a Misa o rezar o recibir los sacramentos o participar en estudios de la fe. Al contrario, se necesita esto primero. Como dice el dicho: no puedes dar lo que no tienes. No podemos transmitir a otros lo que no se nos ha sido transmitido primero. Es yendo a misa y rezando y participando en los sacramentos donde recibimos al mismo Dios. Recibimos la misma Trinidad – el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo – que habita en nuestros corazones. Se necesita el Espíritu Santo para transmitir la fe, porque solos no podemos.
Poder transmitir la fe es una gracia del Espíritu Santo, la posibilidad de transmitirla; y es por esto que traemos a nuestros hijos a bautizarlos, a que reciban la primera comunión, y a confirmarlos: para que reciban el Espíritu Santo.
Resumidamente, se necesitan las dos cosas para transmitir la fe: el primer aspecto es hacer lo que todo Cristiano debe hacer: la Misa, la oración, el estudio. Y después ponerlo en práctica con la manera en que vivimos, con nuestro dialecto de amor.
Como el Papa nos recordó: “Y si falta el dialecto, si en casa no se habla este lenguaje del amor entre los padres, la transmisión no es fácil, no podrá hacerse. No lo olviden. Su deber es transmitir la fe pero hacerlo por el dialecto del amor en su hogar, en la familia.”
Jake Samour es el director de la Oficina para la Pastoral de Matrimonios y Vida Familiar

Tres pequeñas resoluciones que todo cristiano puede hacer en año nuevo
“Hacer resoluciones de Año Nuevo es un hábito profundamente cristiano. Refleja un hermoso deseo de crecer en amistad con Jesucristo y refleja nuestra conciencia de que no somos todavía el pueblo que Dios quiere que seamos”, indicó en una de sus columnas publicadas en ACI Prensa.
Por ello, presentamos las tres resoluciones sugeridas por Mons. Gómez para el año nuevo:
1. Colocar a Jesús en el centro de nuestras vidas
El Prelado indicó que la mejor forma de acercarse a Jesús es leyendo el Evangelio diariamente. Cada día durante unos minutos lea un pasaje, puede ser de la lectura diaria de la Misa.
Después “pídanle a Jesús que abra su Palabra para ustedes. No se pregunten lo que el pasaje del Evangelio dice “en general”, o lo que podría significar para otras personas. Pregúntenle personalmente a Jesús: “Señor, ¿qué me estás diciendo a mí? ¿Qué quieres que yo haga? “¿Qué debo cambiar en mi vida si quiero seguirte más de cerca?”
Mons. Gómez sugiere aplicar lo que el pasaje dijo a cada uno durante el día. “De este modo, empezamos a ver nuestras vidas como él las ve desde su perspectiva”.
2. Mejorar la vida de los demás
La segunda resolución es tener la disposición y la intención diario para servir, “de mejorar la vida de alguien”. El Arzobispo de Los Ángeles indicó que el amor “empieza con aquellos que nos exigen más cosas, con los que representan un reto para nuestro egoísmo”. Con aquellos que están más cerca.
Por ello, sugiere tener más paciencia, ser más comprensivos, no juzgar inmediatamente sino dar el beneficio de la duda; aceptar a las personas tal cómo son. También dejar de criticar y hacer que las conversaciones sean positivas.
“Hemos de tratarnos unos a otros con ternura y amor. Algunas veces podemos cambiar todo el curso del día de las personas tan solo sonriéndoles, tan solo con escuchar lo que ellas tienen qué decir”, manifestó.
3. Perdonar a los demás como Dios nos perdona a nosotros
Este propósito consiste en pensar en silencio en alguna persona con la que uno esté enfadado o que no nos agrade.
“En silencio, pensemos… en alguna persona con la que estemos molestos, con los que estemos enojados, en alguien que no nos guste. Pensemos en esa persona y… oremos por esta persona y volvámonos misericordiosos con esta persona”.
“No perdonamos lo suficiente. Esto daña a nuestras familias. Esto perjudica nuestras relaciones. La gente nos va a hacer daño y nos va a ofender todos los días. Pero permanecer enojados o resentidos no cura nada.
Sólo hace que las cosas nos lastimen por más tiempo”, indicó el Arzobispo de Los Ángeles

Agradecida a Dios por las oportunidades de servir y seguirlo
Por Laura Nayeli Cordero

El Stewardship, o compartir, ha sido parte de mi vida desde pequeña. Ante todo, esto es debido gracias a las enseñanzas de mi padres. También por haber asistido a las escuelas Católicas desde el pre-kinder, empezando con San Patricio, luego Bishop Carroll High School, y ahora la universidad de Newman University.
Estoy agradecida y bendecida de haber estudiado en una escuela católica y el Stewardship se ha convertido en una gran parte de mi vida, es más, como una forma de vivir. Me han enseñado que hay que compartir nuestro tiempo, talentos y tesoro para servir a los demás.
Dios nos ha dado muchas bendiciones y la manera en cómo puedo agradecerle por todo lo que me ha dado es en el ayudar y compartir con los demás. Dios siempre nos sigue bendiciendo y multiplicando las buenas obras que hacemos de buen corazón.
Algunas de las maneras en que he ayudado en mi parroquia como lectora, como catequista para preparar los niños que van a ser su primera comunión y también en la oficina parroquial cuando me han necesitado.
Soy parte del equipo de apoyo juvenil diocesano (EAJD) en la cual ayudamos a preparar un retiro anual para jóvenes preparándose para confirmación. También he sido maestra para las clases de inglés que ofrece la Oficina del Ministro Hispano. Estos son algunas de las cosas en las que he compartido con el prójimo por amor a Dios. Han sido experiencias memorables que han llenado mi corazón con mucha alegría y amor.
Dios ha puesto estas oportunidades en mi camino para poder seguir en sus pasos. Por medio del Stewardship, he aprendido muchas cosas y es algo por lo cual siempre estaré agradecida.

Celebración de Nuestra Señora de Guadalupe en Magdalena
Por Darren Beckham

En la noche de la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, los feligreses de la Iglesia de Magdalena se unieron para la bendición de una nueva imagen de Nuestra Señora que fue encargada para la iglesia. Después de una proyección del documental sobre Nuestra Señora de Guadalupe producido por los Caballeros de Colón y presentada por Jake Samour, feligrés y director de la Oficina de Matrimonio y Vida Familiar para la Diócesis, los feligreses procesaron con la Imagen a la Iglesia. Juntos, la parroquia oró un Rosario Bilingüe Español-Inglés, y el Obispo electo Shawn McKnight bendijo la imagen. Los representantes del Comité de Liturgia y la Comunidad Hispana colocaron la nueva imagen en el santuario mariano de la Iglesia. La esperanza es que ésta y futuras celebraciones de las apariciones de María en todo el mundo puedan unir a nuestra comunidad parroquial, integrando y embelleciendo nuestras culturas particulares. Nuestra Señora de Guadalupe nos muestra que María toma a sí misma la identidad de los tiempos y lugares particulares. El significado de su tez oscura y vestimenta indígena hablaba de las esperanzas y temores únicos de los pueblos indígenas que vivían cerca del cerro del Tepeyac en México; eventualmente es reconocida como la Madre y Patrona de todas las Américas y de Filipinas y la Protectora de Niños por Nacer. La Madre de Dios nos muestra que la misión salvadora de Cristo se extiende a todos los pueblos de la tierra. La Iglesia de Magdalena espera vivir esto en su devoción a la Santísima Virgen María que nos llama a seguir a su Hijo Jesucristo cada vez más fielmente al abrazar toda la hermosa multiplicidad en nuestra humanidad compartida. María, la entrada de la Encarnación de Jesús, nos muestra cómo Dios eleva nuestra humanidad y la abraza al seno de lo divino.

Papa dice que va a Chile, Perú como peregrino de la alegría del Evangelio
CIUDAD DEL VATICANO (CNS) — Menos de una semana antes su visita de siete días a América del Sur, el papa Francisco dijo que va a Chile y Perú como peregrino y a compartir el mensaje de esperanza y de alegría del Evangelio.
“Deseo encontrarme con ustedes, mirarlos a los ojos, ver sus rostros y poder entre todos experimentar la cercanía de Dios, su ternura y misericordia que nos abraza y consuela”, dijo el papa en un mensaje de video publicado por el Vaticano el 9 de enero.
El papa estará en Chile del 15 al 18 de enero, en las ciudades de Santiago, Temuco e Iquique. Luego volará a Perú y del 18 al 21 de enero, visitará Lima, Puerto Maldonado y Trujillo.
En su mensaje, el papa Francisco dijo que estaba familiarizado con la historia de ambos países y que estaba agradecido por la fe y el amor de la gente hacia Dios, particularmente por su cuidado de aquellos “descartados de la sociedad”.

Calendario Hispano
Planificación Familiar Natural en Español: Para más información e inscripción en cualquiera de las siguientes clases favor de comunicarse con Marisa Hernández en la Oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.
• Miércoles 24 de Enero, 8 p.m., Nuestra Señora del perpetuo Socorro
• Sábado 27 de Enero, 5 p.m., Santa Margarita María
• Lunes 5 de Febrero, 7 p.m., San Patricio
• Domingo 18 de Febrero, 2 p.m., Catedral de la Inmaculada Concepción.
Cursillo de Cristiandad - Escuela de Dirigentes – Wichita: primer y tercer viernes del mes, 7 p.m. en el salón Madre Teresa de la Iglesia de San Patricio. Coordinadora: Patricia Benavides, tlf. 316-210-0004.
• Arkansas City: Tercer domingo de cada mes, después de la Misa de 11 a.m. en el Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadores: Isabel Rodriguez y Lauro Lopez, 620-660-5180 y 316-559-3776.
• Hutchinson: segundo viernes de cada mes, 7 p.m. en el Salon Parroquial de la Iglesia Ntra. Sra. de Guadalupe. Coordinadores: Norma Urueta y Patty Benavides, 620-474-5238 y 316-210-0004
Cursillo de Cristiandad - Ultreyas – Wichita: último viernes del mes, 7 p.m. en la cafetería de la Escuela de San Patricio. Coordinadores: Efren y Laura Martinez asistidos por Laura Martinez. Arkansas City: tercer domingo del mes 1 p.m. Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadora: Isabel Rodriguez. Hutchinson: cuarto domingo del mes, 1:30 p.m. en el Gimnasio de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe. Coordinadora: Norma Hurueta (620)474-5238.
• Noche de Romance: en la Iglesia Holy Spirit el 10 de Febrero. Comenzando con Misa a las 5 p.m. (opcional) y cena a las 6:30 p.m. Donación por pareja $40. Por favor envíe cheque a Office of Marriage and Family Life, 437 N Topeka, Wichita, antes del 2 de febrero.
Taller “A Nuestro Alcance”: Centro Pastoral Hispano, 10 de marzo, 9 de junio y 6 de octubre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.
• Seminario de Preparacion Matrimonial: Centro Pastoral Hispano, 20 de enero, 5 de mayo, 11 de agosto y 1ro de Diciembre. Para más información e inscripción, favor comunicarse con Jake Samour al (316) 202-0645.

Avance Católico, Viernes, 15 de Diciembre 2017

NCADDHM: un tiempo de solidaridad y acción
Por Danny T. Krug

En una visita simultánea, alrededor de 80 directores de ministerios hispanos de varias diócesis en Estados Unidos tuvimos la oportunidad de abogar personalmente por todos los “Dreamers” con los legisladores de nuestros estados en “Capital Hill.”
Llevamos el mensaje del Papa Francisco de solidaridad, compasión y obligación moral como verdaderos Cristianos Católicos. Todo esto fue posible a través de la Conferencia Anual de los Directores Diocesanos de Ministerio Hispano (NCADDHM) el cual facilitó estas entrevistas en “Capital Hill” el día 8 de noviembre cumpliendo con el propósito especial de la conferencia de Solidaridad y Acción.
Estas visitas a los congresistas y representantes dieron la oportunidad a los directores de expresar argumentos morales y humanitarios relacionados no sólo con la situación de los jóvenes Dreamers sino también la protección del apoyo financiero al desarrollo internacional y asistencia humanitaria especialmente migrantes y refugiados. Tuvimos la oportunidad de compartir historias de los Dreamers en cada una de nuestras diócesis mostrándole así el verdadero rostro de la situación.
Fue un orgullo y honor el poder abogar directamente con los legisladores representando a nuestra Iglesia Católica y especialmente nuestra comunidad Hispana. Al mismo tiempo descubrí que cada uno de nosotros como Católicos Estadounidenses podemos y debemos apoyar con nuestra voz y nuestra oración. No sólo se necesita enviar cartas y comunicaciones a nuestros senadores y representantes sino también disponernos a orar por los Dreamers, por los legisladores y por todos los Católicos en nuestro estado de Kansas para que logremos desarrollar un camino a la ciudadanía para casi 1.5 millones de Dreamers incluyendo los recipientes de DACA.
¿Más información?
Para más información sobre cómo comunicarse con nuestros legisladores, favor de llamar a la oficina del Ministerio Hispano y hablar con la Sra. Danny T. Krug al 316-269-3919.

Estudiante temerosa sobre el futuro después de la decisión de revisar el programa DACA
Por Savie Hughes y Bailey Birkholz

Durante la mayor parte de su adolescencia, una estudiante de Maize High School defendió a los inmigrantes ilegales. Siendo ella misma una inmigrante y habiendo estado en contacto con inmigrantes ilegales, dijo que sentía que era la candidata adecuada para tomar una posición.
Todo cambió recientemente cuando sus padres le dijeron que ella era parte de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (dreamers), conocida como DACA, en lugar de ser residente como ella pensó durante 14 años.
“Soy buena para defender a otras personas”, dijo. Su nombre no se usa para mantenerla anónima. “Pero luego se convirtió en mí”. Me asusté y todavía estoy asustada. Pero descubrirlo me hizo sentir más apasionada. Realmente no hay nada de qué avergonzarse. Somos estadounidenses, simplemente no en un papel. “
El presidente Donald Trump ordenó una revisión del Congreso del programa DACA el septiembre pasado. El Congreso tiene hasta febrero para decidir mantener el programa, reformarlo o declararlo inconstitucional. Si el Congreso decide finalizar el programa, 800.000 inmigrantes, denominados Dreamers, serían elegibles para la deportación.
La estudiante de Maize dijo que Estados Unidos es el único país que ha conocido. “Yo solo he conocido a Estados Unidos, Estados Unidos es mi hogar”, dijo. “Crecí en Maize, Kansas, vivo en la misma casa desde que tenía 3 años”.
Ella fue traída de otro país con la visa de sus padres cuando era niña. Sin embargo, aproximadamente un año y medio después, las visas expiradas no pudieron ser renovadas.
“Mis padres tomaron la decisión de que preferirían quedarse aquí y enfrentar los desafíos de ser un ciudadano indocumentado que volver a [mi país de origen] y enfrentar la opresión”, dijo.
Ella dijo que sus padres la criaron para creer que ella era una residente para protegerla del ridículo y el miedo. Cuando cumplió 15 años, la edad de elegibilidad para aplicar a DACA, sus padres aplicaron sin informarle. No fue hasta dos años después de que ella se inscribió en DACA, y una semana antes de que Trump anunciara que el programa sería revisado por el Congreso, que sus padres le dijeron.
“Entonces, cuando me enteré, fue como si 14 años de miedo me inundaran a la vez, lo cual es realmente abrumador”, dijo. “Pero lo hicieron para protegerme de mí misma, de alguna manera, porque no querían que le contara a nadie”.
Ella dijo que la gente todavía la intimidaba por ser una inmigrante en general y que tiene miedo de cómo la gente de su comunidad reaccionará ante los estudiantes de DACA.
“Espero que sean una de esas comunidades que no me den la espalda ni a mí ni a los demás estudiantes”, dijo. “Hay muchas personas que podrían estar en contra de los inmigrantes ahora y los indocumentados, pero si descubren quién es indocumentado y descubren el tipo de personas que son, podrían cambiar su forma de pensar”.
En la escuela secundaria, dijo que le preocupa cómo sus compañeros la verían si supieran quién era ella.
“Si otros estudiantes en Maize High lo descubren, no sabes cómo reaccionarán”, dijo. “No sabes cómo te tratarán después de eso”. En este momento estoy tratando de no dejar que el miedo gobierne cómo vivo mi vida. Nunca lo había hecho antes, así que no voy a comenzar ahora “.
Esta historia es una versión editada de un artículo en línea. El artículo completo se puede ver en MaizeNews.com/11422/news/a-life-in-limbo.

Comenzaron las Festividades de Nuestra Señora de Guadalupe
El domingo 3 de diciembre de 2017 arrancaron las Fiestas en honor a la Virgen de Guadalupe con un espectacular desfile comenzando desde la catedral de la Inmaculada Concepción y terminando en la parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Miles de personas se acercaron a lo largo del desfile para admirar las hermosas carrozas, Matachines y Charros.
El clima fue un regalo de Dios para todos los asistentes, un sol radiante y las temperaturas alrededor de los 65 grados. La alegría y la devoción se hizo sentir en todo momento.
Se escuchaban los gritos: ¡Que Viva la Virgen de Guadalupe! ¡Viva Cristo Rey! de la gente muy emocionada y también conmovida por el hermoso evento.

Jóvenes de grupos de Confirmación escuchan presentaciones sobre cómo fijar, leer y seguir su brújula hacia Dios
Alrededor de 184 jóvenes en preparación para Confirmación participaron del retiro “Prayer: A Compass for Life” patrocinado por el Equipo de Apoyo Juvenil Diocesano de la Oficina del Ministerio Hispano y la oficina de Formación de la Fe.
El propósito del retiro fue mostrarles a los jóvenes que la vida puede ser muy complicada y por eso necesitamos una brújula. La oración es una de esas herramientas más poderosas que uno recibirá para navegar a través de la vida. Exploramos junto a los jóvenes como fijar, leer y seguir su brújula de oración.
Jennie Padilla del “Duty Vagabond Ministries” les habló a los jóvenes sobre como fijar su brújula siempre apuntando hacia Dios y sobre las tres diferentes dimensiones espirituales. También les habló sobre los obstáculos que les impide seguirla y de que deben estar preparados para enfrentarlos. El Padre Jacob Carlin les habló de cómo leer la brújula y buscar las diferentes maneras de orar y el compromiso de vida para orar. Joseph Langenfeld, maestro de Bishop Carroll Catholic High School, les habló sobre como otras personas y la comunión de todos los santos nos ayudan a seguir la brújula.
Para finalizar los jóvenes hicieron un compromiso escrito el cual se les enviará antes de hacer su Confirmación. Los jóvenes respondieron positivamente a la evaluación del retiro.
Todo esto fue posible gracias a la planeación del Equipo de Apoyo Juvenil Diocesano del Ministerio Hispano, la oficina de Formación de Fe, catequistas y especialmente a los presentadores: Jennie Padilla, Fr. Jacob Carlin y Joseph Langenfeld.

Con gran éxito culmina el trimestre de Sept. a Nov. del Instituto de Formación Pastoral
Los alumnos del Instituto junto a familiares y amigos celebraron la culminación de las clases el 18 de noviembre en la parroquia Santa Ana. El evento comenzó con la celebración de la Santa Misa culminando con entrega de certificados, diplomas y maestrías.
Ochenta y tres estudiantes de cinco parroquias en Wichita recibieron certificados y/o diplomas por los cursos terminados. La Sra. Jaqueline Rivera de la parroquia San Patricio, cumplió con los requisitos necesarios para obtener un Certificado de Maestría de Catequesis entregado por la oficina diocesana de Formación de Fe. Un agradecimiento muy grande para los maestros voluntarios, a las hermanas Guadalupanas del Espíritu Santo y al Equipo de Apoyo por todo sus esfuerzos en hacer de este trimestre un gran éxito.
Damos gracias a Dios porque nos permite ser mediación para que nuestros hermanos logren seguir su crecimiento espiritual de la fe y también de recibir reconocimiento y certificación por los estudios realizados.
Invitación special
El próximo trimestre de clases comienza en enero 2018 y el Día de Orientación e Inscripciones será el 4 DE ENERO a las 6:30 en el Salón del Buen Pastor de Catedral. Para más información, favor de llamar a la Oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.

El Stewardship para nuestras Escuelas Católicas
Lo que hemos aprendido sobre el stewardship
Por el P. Ken Van Haverbeke
Semanalmente, a veces todos los días, me escandalizan algunas cosas. Soy el director de la Oficina de Stewardship en la Diócesis de Wichita, y me estremezco cuando alguien de fuera de la diócesis me llama y pregunta: “Hábleme de sus escuelas católicas gratuitas”.
Respirando profundamente, les digo, “No tenemos escuelas católicas con matrícula gratis. Trabajando juntos, todos los feligreses de la diócesis ayudan a los padres que desean una educación católica para sus hijos, pero nada es gratis. De hecho, el costo de nuestras escuelas católicas se ofrece a un gran costo para nuestras parroquias, ¡pero vale la pena!"
En nuestras escuelas, los niños estudian la fe católica, oran frecuentemente, practican valores morales, aprenden a practicar la autodisciplina y el discipulado, y se espera que pongan las necesidades de los demás antes que las propias; esto además de proporcionar una excelente educación académica.
Pero lo que hace especial a la Diócesis de Wichita es que vemos la misión de educar a nuestros niños en la fe católica, como la misión de todos los feligreses de la diócesis. Independientemente de que si el feligrés tenga o no hijos o familiares en la escuela. ¿Por qué?
En la Diócesis de Wichita, hemos aprendido que el Stewardship es una elección para ser un discípulo de Jesucristo al reconocer que todo lo que tenemos es un regalo de Dios y al aceptar la obligación de devolver a Dios a través de la parroquia una oferta consistente y honesta de nuestro tiempo, talento y tesoro. Nosotros, como feligreses, tomamos la decisión de que una de las mejores maneras en que podemos usar nuestros dones de tiempo, talento y tesoro, es a través de la formación y educación de las futuras generaciones en los caminos de la fe católica.
Por lo tanto, la parroquia, hace todo lo posible para ayudar a los padres a proporcionar una educación católica para sus hijos, y lo hace a un gran costo, ¡pero el darse cuenta del sacrificio generoso vale bastante la pena!
¿Todo esto es gratis? De ninguna manera. Cada persona en la parroquia sacrifica generosamente para que la educación católica, al igual que muchos otros ministerios en la parroquia, puedan ser una opción para los papás.
La educación católica no es “gratuita”, ni tampoco los demás ministerios de la parroquia son “gratuitos”, sino que todos contribuimos, lo que permite que los niños y sus familias participen en los diversos ministerios de la parroquia.

Ideas para vivir el Adviento
Durante el tiempo de Adviento se puede escoger alguna de las opciones que presentamos a continuación para vivir cada día del Adviento y llegar a la Navidad con un corazón lleno de amor al niño Dios.
Pesebre y pajas
En esta actividad se va a preparar un pesebre para el Niño Dios el día de su nacimiento. El pesebre se elaborará de paja para que al nacer el niño Dios no tenga frío y la paja le dé el calor que necesita. Con las obras buenas de cada uno de los niños, se va a ir preparando el pesebre. Por cada buena obra que hagan los niños, se pone una pajita en el pesebre hasta el día del nacimiento de Cristo.
Vitral del Nacimiento
En algún dibujo en el que se represente el Nacimiento los niños podrán colorear algunas parte de éste cada vez que lleven a cabo una obra buena para irlo completando para la Navidad.
Calendario Tradicional de Adviento
En esta actividad se trata de que los niños hagan ellos mismos un calendario de Adviento en donde marquen los días del Adviento y escriban sus propios propósitos a cumplir. Pueden dibujar en la cartulina el día de Navidad con la escena del nacimiento de Jesús. Los niños diario revisarán los propósitos para ir preparando su corazón a la Navidad. Este calendario lo podrán llevar a la Iglesia el día de Navidad si así lo desean.
Se sugieren los siguientes propósitos
Ayudaré en casa en aquello que más me cueste trabajo.
Rezaré en familia por la paz del mundo.
Ofreceré mi día por los niños que no tienen papás ni una casa donde vivir.
Obedeceré a mis papás y maestros con alegría.
Compartiré mi almuerzo con una sonrisa a quien le haga falta.
Hoy cumpliré con toda mi tarea sin quejarme.
Ayudaré a mis hermanos en algo que necesiten.
Ofreceré un sacrificio por los sacerdotes.
Rezaré por el Papa.
Daré gracias a Dios por todo lo que me ha dado.
Llevaré a cabo un sacrificio.
Leeré algún pasaje del Evangelio.
Ofreceré una comunión espiritual a Jesús por los que no lo aman.
Daré un juguete o una ropa a un niño que no lo tenga.
No comeré entre comidas.
En lugar de ver la televisión ayudaré a mi mamá en lo que necesite.
Imitaré a Jesús en su perdón cuando alguien me moleste.
Pediré por los que tienen hambre y no comeré dulces.
Rezaré un Ave María para demostrarle a la Virgen cuanto la amo.
Hoy no pelearé con mis hermanos.
Saludaré con cariño a toda persona que me encuentre.
Hoy pediré a la Santísima virgen por mi país.
Leeré el nacimiento de Jesús en el Evangelio de S. Lucas 2, 1-20.
Abriré mi corazón a Jesús para que nazca en él.

4 de enero: inscripciones y orientación del instituto
¿Conoces la Historia de La Iglesia Católica? ¿Cuántos Libros tiene La Biblia? ¿Cómo Eran Las Primeras Comunidades Cristianas?
A estas y muchas otras preguntas el Instituto de Formación Pastoral del Ministerio Hispano te brinda las respuestas durante las clases de Formación de Fe.
Nos estamos preparando para recibir a todas las personas interesadas en continuar con su formación en la fe. Le invitamos a toda persona interesada en participar de estos grupos de estudio a venir a la noche de Orientación e Inscripciones del jueves, 4 de Enero.
Entre los cursos que tendremos: Introducción a la Biblia, Verdades de la Fe I, Sacramentos, Relaciones Humanas y Liderazgo, La Alegría del Evangelio, Hechos de los Apóstoles, etc.
Cada materia consta de 10 clases de 7 a 9 pm ya sea martes o viernes dependiendo del horario. Ofrecemos cuidado de niños de 1 a 10 años. Si desea más información, puede llamar a la oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919 o acércate al Centro Pastoral San José en la 437 N Topeka en Wichita, KS 67202.

USCCB: los obispos de EE. UU. discuten acerca de la inmigración
BALTIMORE (CNS) - Al comienzo de su asamblea anual de otoño en Baltimore, el 13 de noviembre, los obispos católicos de EE. UU. Se enfrentaron a algunos grandes problemas -inmigración y racismo- directamente y se enfocaron en cómo elevar el nivel nacional de discusión sobre estos temas que comienzan en los bancos de la iglesia.
Reconocieron la polarización actual en el país y la división dentro de la Iglesia Católica y enfatizaron su responsabilidad como líderes de la iglesia para promover la reforma migratoria, educar a los feligreses en temas de justicia y escuchar a los afectados por “los pecados del racismo”.
En inmigración, el Obispo Joe S. Vasquez de Austin, Texas, quien es presidente del Comité de Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, dijo que debe haber un “camino a la legalización y ciudadanía para los millones de nuestros hermanos y hermanas no autorizados”que respetan la ley, pagan impuestos y contribuyen a nuestra sociedad “.
El arzobispo Thomas G. Wenski de Miami dijo que la defensa de los obispos de los inmigrantes, como hermanos y hermanas, no como problemas, no solo es adecuada para los inmigrantes sino “para nuestra sociedad en general”.
“Podemos hacer grande a los Estados Unidos, pero usted no hace grande a Estados Unidos al hacer que los Estados Unidos sea ofensivo”, agregó, refiriéndose a un eslogan del presidente Donald Trump sin nombrarlo.
Sobre el racismo, el obispo George V. Murry de Youngstown, Ohio, jefe del Comité Ad Hoc Contra el Racismo de los obispos, dijo que la iglesia debe reconocer “y reconocer francamente” sus fallas. Dijo que el tema ha encontrado un “resurgimiento preocupante” en los últimos años, refiriéndose particularmente a una manifestación de supremacía blanca en Charlottesville, Virginia, este año donde dijo que el odio racial estaba “en plena exhibición”.
“El racismo no va a ser conquistado por el habla, sino por las acciones”, dijo el arzobispo Wilton D. Gregory de Atlanta, y agregó que este fue un momento clave en el que la iglesia podría desempeñar un papel de liderazgo.
Habló sobre las discusiones que tienen lugar a nivel diocesano y parroquial, y varios obispos comentaron sobre ellos y señalaron que estas discusiones no son fáciles, pero son tan necesarias para lograr la curación.
Dio las gracias a los obispos por su apoyo, en sus oraciones, llamadas telefónicas y donaciones, que describió como una “maravillosa señal de solidaridad” y signo de unidad de nuestra fe. Esta será una recuperación larga y costosa, señaló, pero agregó que “la gente tiene una fe muy profunda”.

Avance Católico, Viernes, 17 de Novembre 2017

60 Aniversario celebra la Hna. María Reyna Reséndiz
Originaria de Michoacán, México la Hermana Misionera Guadalupana María Reyna Reséndiz ha recorrido mucho desde que hizo su primera profesión de fe en 1963. La Hermana Reyna es la menor de 10 hermanos. La hermana comparte la vocación religiosa con uno de sus hermanos que es Sacerdote de la Diócesis de Ecatepec. Desde pequeña asistía a la Adoración del Santísimo porque sus padres eran muy devotos, el papá asistía a la adoración nocturna y la mamá a la adoración diurna.
Asistió al Colegio de las Carmelitas Descalzas toda su primaria, secundaria y secretariado comercial. Su vocación religiosa despierta apenas a los 15 años, cuando se animó a participar en una misión en un rancho con las hermanas de su colegio.
La misión duraba dos semanas, le advirtieron que no había agua caliente, ni electricidad pero igual decidió ir y la disfrutó muchísimo. Ahí las hermanas la encargaron de enseñar a los niños pequeños las oraciones básicas, jugar con ellos y en las noches en grupo rezaban el rosario.
De regreso a casa se dio cuenta que eso era lo quería hacer por el resto de su vida. Su corazón empieza a sentir un vacío y entonces decide comenzar una novena a la Santísima Virgen en su avocación al Sagrado Corazón de Jesús y le pide que si ella era para su hijo que entonces fuera para siempre y si no que se le presentaran todos los obstáculos habidos y por haber.
Durante la Novena se le acerca el Padre de la Parroquia muy allegado a la familia y le pregunta, ¿es verdad que tu quieres ser religiosa? Y ella le dice: ¿y cómo es que usted sabe? El le dice entonces, bueno dime si Sí o No? Y es entonces cuando ella le contesta que si pero que no sabía con quien irse y el Padre la invita a visitar a unas hermanas que venían de misión a la parroquia.
Una vez ellas ahí él la invita a conversar con la Madre Superiora de la misión y ella le pide hablar con sus padres, pero uno de sus hermanos le pregunta firmemente si eso era lo que ella realmente quería y ella le contesta que sí. Con la aprobación de su papá más no de su mamá Reyna se comienza a preparar para su partida, muy emocionada se va con las Hermanas Misioneras Guadalupanas a la edad de 17 años, luego el 13 de Septiembre de 1955 toma los hábitos, el 20 de Noviembre de 1957 hace su primera profesión y el 20 de Noviembre de 1963 los votos perpetuos a los que felizmente asistió su hermano quien era seminarista en ese entonces.
La Hna. Reyna comienza a misionar por todo México en diferentes parroquias por 20 años. En 1980 la envían a hacer estudios de Pastoral Catequética en el CELAM en Colombia. Luego la transfieren a Puerto Rico y ahí pasa 6 años. En 1986 regresa a México. Ese año tiene la oportunidad de celebrar sus 25 años de noviciado y viaja al Medio Oriente y se le hace su sueño realidad de pasar la Navidad en Belén. Al regresar la envían a Los Ángeles, luego a Venezuela por 5 años, después a la Florida y a Chicago.
En el año 2007 viene a Wichita a servir en el Centro Pastoral Hispano, en diferentes parroquias y la Catedral. La Hermana comenta que Wichita es el único lugar donde a durado más tiempo, 9 años, y agradece inmensamente a Dios por tantas bendiciones. “Mi vida ha sido bien bonita y todas las misiones han sido maravillosas, porque el Señor siempre me ha utilizado como su instrumento!,” dice la Hna. Reyna. La hermana espera que Dios le conceda llegar hasta el final siendo entregada y fiel al Señor. Felicidades Hermana Reyna por su gran entrega y trabajo!

Líderes religiosos instan gobierno a extender protección a inmigrantes
WASHINGTON (CNS) — Líderes religiosos, incluso algunos con influencia en la Iglesia Católica, quieren que la administración del presidente Donald Trump permita que algunos inmigrantes que están en Estados Unidos bajo un estado especial de inmigración puedan quedarse en el país.
Los líderes están poniendo todo su impulso en el Departamento de Seguridad Nacional y en la Casa Blanca, argumentando que sería moralmente inaceptable terminar el Estatus de Protección Temporal para cientos de miles de personas de países como El Salvador, Honduras, Nicaragua and Haití.
El estatus, conocido comúnmente como TPS, autoriza empleo y protección contra la deportación. Este ha sido extendido a los inmigrantes de los cuatro países que continúan luchando contra la violencia, la inseguridad económica y las consecuencias de varios desastres naturales. Algunos inmigrantes han estado en Estados Unidos hasta 20 años y administraciones previas les han extendido el TPS varias veces.

Intenciones del Santo Padre para Novembre
Testimoniar el evangelio en Asia: Por los cristianos de Asia, para que, dando testimonio del Evangelio con sus palabras y obras, favorezcan el diálogo, la paz y la comprensión mutua, especialmente con aquellos que pertenecen a otras religiones.

Jesús esta siempre del otro lado del Confesionario
Un sacerdote lo recibirá, sin importar cuánto tiempo haya estado fuera de la iglesia
Cualquiera que haya escuchado estas palabras: “Tus pecados han sido perdonados”, desde el otro lado de la rejilla confesional ha experimentado la sensación de libertad de un acto que pesaba sobre sus mentes y esclavizaba sus almas.
En este segundo de dos artículos sobre sugerencias desde el confesionario por los sacerdotes de la Diócesis de Wichita, continuamos con el cómo romper los lazos del pecado, especialmente el pecado mortal.
Para experimentar esa libertad, dice el padre David Lies, los penitentes deben evitar ser ambiguos con respecto a sus pecados mortales.
Dijo el padre Lies que sólo decir: “Yo he pecado” no es lo suficientemente específico; y agregó que el sacerdote tampoco quiere demasiada información, solo lo suficiente para poder responder de manera adecuada.
También sugirió responder las siguientes preguntas sobre ese tipo de pecado: ¿Fue el penitente impuro físicamente con otra persona o solo? ¿Fueron impuros de pensamiento o de lo que vieron?
Al ser más específico, dijo, los penitentes asumen la responsabilidad de sus pecados.
“Todos tenemos un miedo natural de meternos en problemas, por lo que estamos tentados a usar un lenguaje ambiguo o eufemismos para evitar admitir el grado de nuestra complicidad”, dijo el padre Lies. “Sin embargo, cuando asumimos la responsabilidad de nuestros pecados, nos abrimos aún más al amor y la misericordia de Dios.
El padre Ben Sawyer sugirió comenzar con los pecados más graves primero. “¡Desde allí todo será más facil!” No se preocupe por lo que piense el sacerdote acerca de usted, dice el padre Drew Hoffman.
“¡Sea honesto!”, dijo. “Nunca me he espantado o sorprendido de un pecado que haya escuchado en el confesionario. En realidad, me siento muy feliz cuando alguien es totalmente honesto con sus pecados y sus luchas, porque sé que el Señor está presente y activo en la vida de esta persona. “
San Jerónimo dijo que un médico no puede curar a un paciente por lo que no le ha dicho”, dijo. “Así que sea honesto contigo mismo y con el Señor, y deje que Dios trabaje en usted.”
El Padre Mike Klagg les recuerda a los fieles que la confesión antes de una Misa no es una sesión de consejería y recomienda que el penitente haga una cita si piensa que podría ser una larga confesión.
“La confesión es inmensamente profunda”, dijo, “pero también debe ser bastante simple.”
El padre Stephen Thapwa resumió el Sacramento diciendo: “Cuando Dios perdona, Dios se olvida.” La confesión nos hace cristianos “nacidos de nuevo.”
Lo que sea que lo mantiene alejado del confesionario, dice el padre Andrew Bergkamp, no vale la pena.
“Acepta el regalo de la reconciliación de Cristo que desea que lo recibas”, dijo el padre Michael Peltzer. El dijo que ir a confesarse es como comer espinacas. “A la mayoría de nosotros no nos gusta, pero nos damos cuenta de lo bueno que es para nosotros.”
Cuanto más vamos a confesarnos, añadió, más fuerza espiritual obtenemos y más felices somos.
El padre Clay Kimbro dijo que los sacerdotes no juzgan a los penitentes sino que ven su presencia en el confesionario como una señal sincera de que aman a Dios profundamente y quieren ser más como Cristo.
“Este sacramento se trata de una relación con Él que nos ama”, dijo. “La confesión se trata de dejarse amar por Dios, algo que muchos de nosotros tememos hacer.”
El padre Jarrod Lies recuerda a los penitentes que un pecado grave no es necesariamente un pecado mortal. El Catecismo de la Iglesia Católica, en el párrafo 1735, declara que “la ignorancia, inadvertencia, coacción, miedo, hábito, apegos desmesurados y otros factores psicológicos o sociales” pueden evitar que un pecado sea mortal, escribió.
“Nuestro Dios es un Dios misericordioso”, dice el padre Lies. “Él sabe que luchamos en contra del pecado. Él no está por ahí para atraparnos en nuestro pecado. Él está para curarnos y darnos fuerza “.
Agregó que, además de la confesión, el penitente puede querer buscar ayuda a través de la dirección espiritual o asesoramiento profesional.
El padre Leon Kerschen dijo que les dice a los penitentes que “aunque estamos revelando nuestro peor lado de lo que somos.” . .ellos también están revelando su mejor lado, actos de fe, esperanza y amor. ¿Cómo no puedo pensar en lo mejor para ellos?
Satanás quiere que nos mantengamos alejados de la confesión, dice el padre John Lanzrath.
Estas son algunas reflexiones que usa Satanás: “¡Si realmente lamentaras ese pecado, dejarías de hacerlo! No puedes confesarte hasta que hayas superado ese pecado. ¿Por qué incomodarse con la confesión? ¡Sabes que caerás de nuevo!
Satanás usa la vergüenza, la desesperación y la desesperanza, dijo el padre Lanzrath. “Las armas que Jesús usa son amor, misericordia, compasión, perdón y comprensión.”
El padre Mike Maybrier dijo que confesar verbalmente un pecado significa que “Tú lo nombras.” Lo reclamas. Lo dejas ir.”
“A cambio, Dios nos da su perdón y misericordia”, dijo.
El padre Josh Evans dijo que Dios odia el pecado porque nos agobia y nos esclaviza a nosotros mismos y a los deseos poco saludables.
El pecado nos separa de Dios, dijo, “es nuestra responsabilidad arrancarlo de nuestras vidas, con la gracia de Dios.”
El padre Evans les recuerda a los fieles que los sacerdotes también son pecadores. “A menudo me sorprendo a mí mismo diciendo: ‘¡Oh, me he sentido así, he hecho eso!” Dijo que está construido por la santidad de las confesiones que escucha. “Cada santo tiene un pasado”, dijo el padre Evans, “¡Y cada pecador tiene un futuro!”
El padre Jacob Carlin les recuerda a los penitentes que el sacerdote ayudará a cualquiera que tenga dificultades para confesar.
“Aunque ayude a apaciguar nuestra conciencia, la historia de nuestros pecados no es necesaria”, dijo. “Solo necesitamos confesar nuestro dolor por nuestros pecados y tratar de no poner excusas por lo que hemos hecho, solo comprometernos a hacerlo mejor.”
Agregó que aquellos en el confesionario deberían enfocarse en sus propios pecados, no en los de su cónyuge u otros miembros de la familia.
El padre Jason Borkenhagen, nos escribe desde Roma, usó un término varias veces en su respuesta: “¡No tengas miedo!”
“No vas a decirle nada al sacerdote que lo sorprenda”, dijo. “La confesión es el tribunal de la misericordia.”
Entrega tus pecados a Jesús, dijo. No guardes ninguno de tus pecados mortales, “entrégaselos al corazón misericordioso de Jesús.”
Jesús reemplazará esos pecados con su gracia, agregó el padre Borkenhagen.
El padre Pat York, actualmente asignado al Seminario de Concepción, dijo que la confesión fue instituida por Cristo para darnos gracia.
“No es una mera sugerencia sino una obligación”, dijo. “¡Es una obligación arraigada en la caridad, la gracia y el amor!”
La confesión es buena para el alma y para la psique, agregó el padre York.
“Nos libera de nuestra culpa, nos da tranquilidad, es curativo de lo que puede evitar que seamos el hijo y la hija que estamos llamados a ser: la mejor imagen de nosotros mismos.”

El desafío del matrimonio en la sociedad de hoy
En nuestra sociedad, el estrés del trabajo, la vida familiar y múltiples exigencias que se enfrentan en el mundo, no se toman en cuenta las relaciones matrimoniales. Sin atención y cuidado, los matrimonios se marchitan y lenta y silenciosamente, se alejan uno del otro o se rompen por acciones hirientes. Muchos viven sufriendo y han perdido la alegría de su relación amorosa.
Un pequeño porcentaje de los matrimonios que se han divorciado, jamás han buscado consejo matrimonial o han participado en un programa antes de divorciarse. Para los que buscan ayuda, por lo general ya han vivido la etapa de sufrimiento de su matrimonio por varios años antes de buscarla. Actualmente, más de la mitad de los matrimonios fracasan en los primeros siete años. Esto significa que los matrimonios en problemas ya han vivido mucho tiempo con tristeza y discordia matrimonial antes de tomar pasos proactivos para cambiar el estado de su relación matrimonial.
Para los que han experimentado dificultades, es importante reconocer que pueden aprender habilidades de afinidad y que hay ayuda disponible para mejorar su matrimonio. El Programa Retrouvaille los ayuda a redescubrir su matrimonio y reconstruir su relación amorosa. De hecho, “Retrouvaille”, pronunciado (Retro-vi) es una palabra francesa que significa exactamente eso, “redescubrir”.
Este programa es para matrimonios con problemas matrimoniales que quieren ayuda. Es significativo tanto para los que están contemplando una separación como los que ya se han separado o divorciado, pero aún están considerando el programa de Retrouvaille. Los dos – esposo y esposa – tienen que participar juntos en el programa.
Retrouvaille es un Ministerio de Iguales, Matrimonios Ayudando a Matrimonios.
Los que presentan a Retrouvaille no son consejeros, sino que matrimonios que comparten sus historias personales sobre sus propias luchas matrimoniales y las herramientas que han utilizado para redescubrir su mutuo amor. Es un programa cristiano, de origen católico, abierto a matrimonios de cualquier religión o inclusive a quienes no profesan una creencia. Todos están invitados a participar. Principalmente, es un programa práctico que tiene por fin de mejorar la comunicación, construir un matrimonio más fuerte, y ayudar a matrimonios a redescubrir el mutuo amor que se tenían antes.
Algunos matrimonios vienen a Retrouvaille durante los signos iniciales de un problema matrimonial. Otros están en un estado de desesperación y desesperanza cuando participan en el programa. Muchos consejeros matrimoniales y terapistas familiares envían clientes a Retrouvaille como requisito previo antes de recibir consejo (asesoramiento) o para ofrecer oportunidades de crecimiento matrimonial durante el proceso de consejo o asesoramiento. Muchos profesionales reconocen que las herramientas de comunicación en el matrimonio que se enseñan en el programa son a menudo lo que los matrimonios necesitan, además del apoyo que se ofrece a través de un ministerio de iguales.
Un matrimonio dijo: “Simplemente sabiendo que otra persona sobrevivió lo que estábamos experimentando, nos dio valentía para seguir caminando juntos.”
Primera Etapa: La Experiencia de un Fin de Semana de Retrouvaille
Rertrouvaille comienza con un fin de semana en el cual se ayuda a los matrimonios a reestablecer la comunicación y apropiarse de nuevas habilidades para conocerse a sí mismos como individuos y como matrimonio. Normalmente los fines de semana se desarrolla en un hotel o casa de retiro. Esta parte del programa es presentada por un equipo de matrimonios y un sacerdote. Este equipo presentador ha experimentado la desilusión, el dolor y el conflicto en sus propias vidas y ofrece esperanza mientras comparte sus luchas personales de reconciliación y sanación.
Los matrimonios encontrarán la valentía y la fuerza para darse cuenta de que no están sólos en su lucha. Nadie les va a solicitar que compartan sus problemas con nadie más. Sin embargo, se les animará a poner su pasado en el pasado y mirar más allá del dolor, para redescubrirse uno al otro de una manera nueva y positiva. El fin de semana de Retrouvaille les proveerá las herramientas para lograr que los matrimonios se comuniquen, perdonen y confíen. Les enseñará un proceso comunicativo, una forma de dialogar que les permitirá establecer una comunicación significativa y profunda.
Este fin de semana no es un retiro espiritual, ni un encuentro matrimonial ni seminario matrimonial. Aunque sí tiene aspectos de cada uno de éstos, este fin de semana ofrece mucho más. El equipo presentará una técnica de comunicación que facilitará a los matrimonios el tener una mirada panorámica de cada una de las distintas áreas de su relación. El equipo no proveerá consejo matrimonial, sino que las herramientas prácticas y un ejemplo en vivo cómo su matrimonio mejorará usando estas herramientas. Compartirán cómo ellos podrían beneficiarse de estas técnicas. Después de cada presentación, los matrimonios tendrán una oportunidad de reflexionar y conversar en privado con su cónyuge.
Etapa 2: Las Sesiones del Post-Fines de Semana
La próxima etapa importante en el proceso de sanación de Retrouvaille es una serie de sesiones de seguimiento. El sufrimiento y el dolor de un matrimonio en conflicto no pueden ser sanados en un fin de semana. Las sesiones Post-Fin de semana incluyen una serie de charlas desarrolladas por otros marimonios, además de algunos de los temas presentados el fin de semana. Duran dos horas. Cada comunidad de Retrouvaille establece un Post-Fin de Semana horario que se extiende durante un período de seis o doce semanas. La mayoría de los matrimonios, sin duda, encuentra que éste es uno de los componentes más productivos del programa y donde se desarrolla el mayor crecimiento en su matrimonio.
Este fin de semana no es “una curación milagrosa”; por lo tanto, las sesiones post- fin de semana han sido diseñadas para seguir la renovación matrimonial que se inició en ese momento. Esta etapa del pos-fin de semana es crucial, tal vez la más crítica, para sanar los problemas matrimoniales. Durante las sesiones de post-fin de semana, la técnica aprendida en el fin de semana es desarrollada en profundidad y se usa para explorar otras áreas de la relación conyugal.
Aunque es cierto que los matrimonios comparten más en estas sesiones, no se les pide que comuniquen lo que los llevó al programa, sino que se les provee una oportunidad para ministrar/socorrerse el uno al otro.
Etapa 3: El Apoyo Mensual (CORE)
La última etapa es un grupo pequeño que se reúne mensualmente que se llama CORE (Continuando Nuestra Experiencia de Retrouvaille). Proporciona a los matrimonios que han participado en el programa de Retrouvaille tener un intercambio casual y sostenible. Esta reunión mensual sigue reforzando las herramientas de comunicación aprendidas en el fin de semana y es un espacio positivo y acogedor que permite a los matrimonios establecer lazos fuertes y duraderos mientras siguen sanando a sus matrimonios.
Cada reunión incluye una presentación, tiempo para compartir y para socializarse picoteando o compartiendo una comida. Retrouvaille cree que los matrimonios crecen al ser responsables en contribuir al programa. Su sanación sigue desarrollándose y creciendo al compartir por el bien de otros. Normalmente se reúnen mensualmente. Se motiva a los matrimonios que asistan para recibir un apoyo continuo. CORE es un lugar seguro para apoyar a otros y a la vez ser apoyados por otros. Los estudios demuestran que los matrimonios acompañados y apoyados por 7 u 8 matrimonios que creen firmemente en el sentido del matrimonio, tienen mejores oportunidades de tener éxito en sus relaciones.
¿Quieres ir al Retrovaille?
Fin de Semana de Retrouvaille (una palabra francesa que significa redescubrimiento): Para inscribirse en un próximo programa en español de Retrouvaille en Wichita del 8 al 10 de Diciembre, por favor llame al 623-418-0676 o visite el sitio web HelpOurMarriage.org. Al llegar a esa página seleccione el idioma Español en la parte superior derecha de esa página.

Discipulado o stewardship: Cuál es primero?
Stewardship es una forma de vida
Por el P. Ken Van Haverbeke
El Stewardship, como forma de vida, es previo a la implementación del United Catholic Stewardship en la Diócesis de Wichita en 1985, porque una vez que uno decide seguir a Jesucristo, uno debe ser el administrador de los dones que se le han dado.
El Stewardship no es un concepto nuevo, es bíblico y parte de nuestra tradición católica. Sin embargo, lo que la Diócesis de Wichita y otras diócesis en todo el mundo han experimentado al convertirse en una “diócesis de stewardship” es brindar apoyo a los feligreses y sacerdotes para hacer del stewardship una “forma de vida” al seguir a Jesús en su llamado bautismal al discipulado.
Lo que viene luego es lo que frecuentemente se le pregunta sobre cómo la Diócesis de Wichita vive la forma de vida del stewardship y algunas de las lecciones que hemos aprendido.
Stewardship es la respuesta agradecida de un discípulo cristiano. Entonces, ¿qué es lo que viene primero? ¿La “respuesta agradecida” o ser un “discípulo de Cristo”?
Trudy entró a la Iglesia Católica el año pasado. Aunque ella fue bautizada como cristiana, pero cuando estaba creciendo, ella nunca asistió a una iglesia regularmente. Ya que su padre estaba en el ejército, Trudy comenzó a ser voluntaria en el Hospital de Veteranos local y descubrió que tenía un don de hacer reír a la gente, por lo que comenzó a visitar pacientes y presentarles pequeñas presentaciones y obras.
Al recordar éste período de su vida, ella diría que estaba siendo una buena administradora de los regalos que Dios le había dado. Ella reconoció y recibió el regalo de la compasión y la risa, y a través de su voluntariado, ella compartió este regalo. Pero ella descubrió que no era suficiente.
A través de su stewardship de tiempo y talento con los pacientes del VA, comenzó a preguntarse más y más acerca de Dios. ¿Por qué Dios permite el sufrimiento? ¿Por qué algunos pacientes parecen estar en paz en su situación y otros no? ¿Qué tiene que ver su fe cristiana con esa paz?
Trudy comenzó a hacer preguntas mientras era voluntaria y descubrió a Jesús. Ella descubrió cómo el Padre envió a su Hijo a vivir una vida en la que vivimos, e incluso sufrir y morir como nosotros. Trudy descubrió un Dios, no a distancia, sino de cerca y personal. Una vez que supo que los católicos no solo creían en Jesús, sino que Jesús estaba realmente presente en el mundo a través de la Eucaristía, ella tuvo que descubrir más. Eventualmente esto la llevó a ingresar a la Iglesia Católica y convertirse en una devota discípula de Cristo.
Para Trudy, ¿qué fue lo primero? ¿Administrando sus dones o siguiendo a Cristo? ¿Discipulado o stewardship? Para Trudy, el stewardship la llevó al discipulado.
En la Diócesis de Wichita, hemos aprendido que Dios es persistente y, a través de nuestros dones y el compartir de esos dones, podemos descubrir incluso un don más grande: el rostro de Jesús en el pueblo en el que compartimos nuestros dones.
Entendemos que una vez que uno elige convertirse en un discípulo de Jesucristo, el stewardship, el compartir nuestros dones, no es una opción. También hemos aprendido que puede ser a través del compartir nuestros dones (stewardship) que podemos convertirnos en discípulos de Cristo.

Calendario Hispano
Planificación Familiar Natural en Español: Para más información e inscripción en cualquiera de las siguientes clases favor de comunicarse con Marisa Hernández en la Oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.
• OLPH: miércoles 25 de Octubre a las 8 p.m.
• Santa Margarita María: Sábado 18 de noviembre, 6:30 p.m.
• Catedral: Domingo 19 de Noviembre, 2 p.m.
Cursillo de Cristiandad - Escuela de Dirigentes – Wichita: primer y tercer viernes del mes, 7 p.m. en el salón Madre Teresa de la Iglesia de San Patricio. Coordinadora: Patricia Benavides, tlf. 316-210-0004.
• Arkansas City: Tercer domingo de cada mes, después de la Misa de 11 a.m. en el Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadores: Isabel Rodriguez y Lauro Lopez, tlf. 620- 660-5180 y 316-559-3776.
• Hutchinson: segundo viernes de cada mes, 7 p.m. en el Salon Parroquial de la Iglesia Ntra. Sra. de Guadalupe. Coordinadores: Norma Urueta y Patty Benavides, 620-474-5238 y 316-210-0004
Cursillo de Cristiandad - Ultreyas – Wichita: último viernes del mes, 7 p.m. en la cafetería de la Escuela de San Patricio. Coordinadores: Efren y Laura Martinez asistidos por Laura Martinez. Arkansas City: tercer domingo del mes 1 p.m. Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadora: Isabel Rodriguez. Hutchinson: cuarto domingo del mes, 1:30 p.m. en el Gimnasio de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe. Coordinadora: Norma Hurueta (620)474-5238.

Avance Católico, Viernes, 20 de Octubre 2017

Vivir el Stewardship cambió nuestras vidas
Por Miguel Angel Reza

Mi esposa Feliciana y yo decidimos emigrar de México para Estados Unidos en los años 70. Nos conocimos en Hutchinson, nos unimos en matrimonio hace 38 años, de este amor nacieron nuestros tres hijos, Cristina, Miguel y Mónica.
Estamos muy orgullosos y felices de haber hecho el propósito y el sacrificio de que tuvieran una educación católica. Como la mayoría de los que lo venimos a este país, vinimos buscando una vida y un futuro mejor. Nunca en ese tiempo pensábamos que un día tuviéramos como una de nuestras mayores prioridades la misión de evangelizar.
Era católico a mi manera, de los que dicen serlo pero tristemente me faltaba mucho para serlo en realidad. Recuerdo que mi meta era trabajar y trabajar para darle lo mejor a mis hijos para que tuvieran una vida mejor. Iba a misa muy esporádicamente. Mi esposa asistía a misa muy regularmente.
Reconocemos y agradecemos la influencia y apoyo de las hermanas Misioneras Catequistas de los Pobres y del Padre Ned Blick quienes fueron los que despertaron en nosotros ese amor a Jesús, y no solo a Jesús sino también a nuestra iglesia, a nuestra familia (comunidad), a nuestro prójimo, y especialmente mi conversión.
Uno de nuestros mayores retos fue el de cumplir con nuestra responsabilidad de compartir nuestro tesoro, el cual, nos parecía imposible de lograr pero cuando uno tiene un poco más de conocimiento, cuando verdaderamente confiamos en el amor de Cristo lo imposible para nosotros Él lo hace posible.
Antes yo decía “no doy porque no tengo” ahora digo “Yo tengo porque doy.” Gracias Señor.
Mi esposa y yo seguimos dándole gracias a nuestro Dios por todo lo que tenemos a través de nuestra hora por semana de Adoración Perpetua desde que inició hace 22 años. Esta cita con Jesús Sacramentado es para nosotros la bendición más grande que hemos recibido y la cual nos ha acompañado en este camino que muchas veces se torna difícil y escabroso, pero con la certeza de que todos los frutos, la fuerza y la valentía provienen de este hermoso encuentro con Jesús.
Tuvimos la dicha de haber sido invitados a la convocatoria que se realizó el mes de Julio, “La Alegría Del Evangelio En America”, en Orlando Florida. Fue una experiencia maravillosa e inolvidable ya que no sólo nos ayudó a seguir creciendo y perseverando personalmente, sino que además como miembros de la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe en South Hutchinson y laicos comprometidos nos hizo retomar con mayor energía y entrega la misión encomendada por nuestro Señor: La Evangelización. Continuaremos este crecimiento personal a través de un grupo evangelizar que se ha dado comienzo en nuestra parroquia.
Seguiremos dando gracias a Dios por tantas e inmerecidas bendiciones y sirviéndolo en lo que más podamos, siempre recordando la exhortación del Evangelio de San Mateo 6,33. Buscad primero su reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por añadidura. Amen.

Obispo Kemme celebrará Misa en clínica de abortos
El Obispo Carl A. Kemme celebrará una Misa por la Vida a las 9 a.m. el Sábado 28 de octubre en frente a la clínica de abortos, localizada en 5107 E. Kellogg en Wichita.
Después de la Misa, el Obispo Kemme procesará la Eucaristía alrededor de la cuadra. Para cerrar los eventos de la mañana Terry Bentley, fundadora y presidente de la Iniciativa Hosea, con sede en Matthews, Virginia, hablará por unos minutos acerca del engaño de la industria del aborto.
Bentley también hablara al mediodía en un almuerzo ligero el mismo día en la Iglesia Blessed Sacrament en Wichita. Los interesados en asistir a este evento se les pide por favor hacer una reservación. El costo del almuerzo es de $10.
Para hacer una reservación o para más información acerca de este evento envié un correo electrónico a toombs@CatholicDioceseOfWichita.org o llame al 316-269-3935.
En caso de mal tiempo, todos los eventos se llevarán acabo a la misma hora en la Iglesia Blessed Sacrament en Wichita.

En el mes del Rosario, Papa Francisco renueva pedido de la Virgen de Fátima
VATICANO, Oct. 4 (ACI) – En su mensaje a los peregrinos polacos presentes en la Plaza de San Pedro del Vaticano para asistir la Audiencia General del miércoles, el Papa Francisco recordó la petición de la Virgen María en Fátima: “Querría que en cada país se rezara con el rosario”.
Después de recordar la festividad de San Francisco de Asís, el Santo Padre recordó que hace 100 años tuvieron lugar las apariciones de Fátima, y que en cada una de ellas, la Virgen pedía que se rezara el rosario.
“Respondiendo a su petición, recemos juntos por la Iglesia, por la Sede de Pedro y por las intenciones de todo el mundo”, llamó.
“Pidamos perdón por los pecados. Recemos por la conversión de los escépticos, por todos los que niegan a Dios y por las almas del purgatorio. ¡A todos vosotros que rezáis el Rosario, os bendigo de corazón!”.
El Papa Francisco realizó esta petición en su primera Audiencia General del mes de octubre, mes dedicado por la Iglesia de forma especial al rezo del rosario.

Intenciones del Santo Padre para Octubre
Derechos de los trabajadores y desempleados. Por el mundo del trabajo, para que a todos se pueda asegurar el respeto y la protección de sus derechos y se les dé a los desempleados la oportunidad de contribuir con el trabajo a la construcción del bien común.

¿A quién estás siguiendo?
El pasado 7 de Octubre 15 familias en el pueblito de Chanute vinieron a compartir su tiempo para reflexionar sobre cómo seguir a Jesús y ser verdaderos discípulos Cristianos.
Con la ayuda de algunos Misioneros de la Oficina del Ministerio Hispano Se impartieron varias pláticas tales como “¿Eres un fanático o un discípulo de Jesús?”, “¿Cómo puedes crecer tu vida espiritual? ¿Cómo demuestras ser discípulo en tu familia, trabajo, etc.?
La comunidad tuvo también la dicha de tener presente el coro Hispano de la iglesia quien animó con su música, el grupo “los Bendecidos de Dios”.
Todo esto tuvo lugar en la Iglesia San Patricio de Chanute de 1 a 5 p.m. y asistieron 25 adultos, seis adolescentes – jóvenes y 10 niños.
La comunidad de Chanute respondió favorablemente a este llamado para ayudarles a crecer juntos como familia.

Miles testigos del Milagro del Sol
Nota del editor: Este es otro de una serie de artículos de las Hermanas del Inmaculado Corazón de María destacando a Nuestra Señora de Fátima en su centenario.
El pequeño pueblo de Fátima había sido golpeado con lluvia durante varios días. A pesar de los caminos lodosos y los campos empapados, una multitud de 50.000 se reunieron para presenciar el milagro prometido por la Señora del Cielo.
Los periódicos habían estado publicando historias sobre Fátima en toda la región. Había rumores de que el gobierno plantaría una bomba.
Desde mayo, la multitud había aumentado con cada aparición. Muchos eran creyentes; algunos eran escépticos; otros simplemente curiosos. A pesar de la amenaza de la violencia, todos vinieron a ver a los tres niños que ahora les llamaban “los videntes.”
13 de octubre de 1917. Otro día de lluvia torrencial. Esa mañana, la madre de Lucía insistió en que ella y su esposo fueran con su hija, y dijo: “Si mi hija va a morir, debemos morir con ella.” Las amenazas de bomba y el secuestro de los niños en agosto todavía lo tenían palpado en sus mentes. Así pues que por primera vez, acompañaron a su hija a la Cova.
Mientras caminaban arduamente bajo la lluvia hacia la Cova, Lucía fue acosada por un espectador que la sacudió, llamándola mentirosa y exigió que pusiera fin a la histeria. Lucía con mucha confianza le dijo a la multitud: “Estoy caminando por la tierra de mi familia, no les pedí que vinieran aquí.” Los padres de Lucía estaban preocupados de que si no ocurriera algún milagro, la multitud se tornaría violenta en ese día frío, ventoso y lluvioso.
Al aproximarse el mediodía, los niños se arrodillaron y comenzaron a rezar el rosario. Lucía tuvo un impulso sobrenatural y pidió a la multitud que cerraran sus sombrillas. Curioso, la multitud acomodó su petición. En ese momento un relámpago rompió el cielo y la Señora del Cielo llegó como ella había prometido.
Como hacía cada mes, Lucía preguntó: -¿Quién eres tú y qué quieres de mí? Hasta ese día, la Dama siempre había respondido: -Te lo diré en octubre. Lucía esperaba nerviosamente una respuesta. ¿Se va por fin a revelar la dama? Finalmente, la Señora anunció: “Yo soy la Señora del Rosario.” La Señora del Cielo, la Señora del Rosario, había cumplido su promesa.
“Quiero decirte que se construya una capilla aquí en mi honor. Continúen siempre rezando el rosario todos los días. La guerra va a terminar y pronto volverán a casa los soldados. “ Lucía presentó una vez más las muchas peticiones que había recibido de los fieles. La Señora indicó que algunas serían contestadas pero otras no. Mirándola muy triste, le dijo a Lucía: “No ofendan más al Señor nuestro Dios, porque ya está tan ofendido.”
Entonces, la Señora del Rosario comenzó a ascenderse en el este. Jacinta, Lucía y Francisco observaban, encantados por la belleza de su ascensión, muy ajenos a la multitud. Lucía sintió el impulso de gritar: -¡Miren el sol!
Los niños vieron como el niño Jesús y San José aparecieron y dieron una bendición. La Señora estaba ahora vestida de blanco con un manto azul. Ella ascendió más alto, y apareció como Nuestra Señora de los Dolores. Ella ascendió aún más alto y apareció como la Señora del Carmelo.
Mientras tanto, las palabras de Lucía se extendieron a través de la multitud de espectadores. La gente gritaba: “¡Miren el sol! ¡Miren el sol! “Estaba destellando en el este, girando, parecía que se acercaba cada vez más a la Tierra. Muchos cayeron de rodillas y se arrepintieron; muchos lloraron; otros corrieron a la iglesia; muchos gritaban de terror.
Durante 10 minutos, rayos de luz rojos, azules y amarillos salieron del sol antes de volver a su lugar en el cielo. La multitud asombrada sentía sus ropas: estaban completamente secas. El suelo ya no estaba húmedo con barro.
La multitud ya no estaba enojada, rencorosa y dudosa, sino alegre. Algunos con corazones fríos continuaron dudando, pero no podían negar el fenómeno que habían presenciado con sus propios ojos: el milagro del sol, tal como lo había prometido Nuestra Señora.
Más allá de los reunidos en Fátima con los niños, 20.000 personas adicionales en la región presenciaron el milagro del Sol -el fenómeno fue incluso visible para los marineros en alta mar. Era la primera y única vez en la historia que el horario y el lugar de un milagro venidero había sido pre-establecido y comunicado al mundo. ¡Rezad el Santo Rosario ... todos los días!

Octubre: el Mes del Respeto a la Vida
Por Jake Samour

En su Carta Apostólica sobre el Amor en la Familia, el Papa Francisco nos dice: si la familia es el santuario de la vida, el lugar donde la vida es engendrada y cuidada, constituye una contradicción lacerante que se convierta en el lugar donde la vida es negada y destrozada.
Es tan grande el valor de una vida humana, y es tan inalienable el derecho a la vida del niño inocente que crece en el seno de su madre, que de ningún modo se puede plantear como un derecho sobre el propio cuerpo la posibilidad de tomar decisiones con respecto a esa vida, que es un fin en sí misma y que nunca puede ser un objeto de dominio de otro ser humano.
La familia protege la vida en todas sus etapas y también en su ocaso. Por eso, “a quienes trabajan en las estructuras sanitarias se les recuerda la obligación moral de la objeción de conciencia. Del mismo modo, la Iglesia no sólo siente la urgencia de afirmar el derecho a la muerte natural, evitando el ensañamiento terapéutico y la eutanasia”, sino también “rechaza con firmeza la pena de muerte”.
En esta declaración, el Santo Padre enseña y defiende la ética de vida consistente, que toda vida humana debe ser protegida desde la concepción hasta la muerte natural. El mes de octubre es el mes del respeto por la vida.
Este mes tenemos la oportunidad, como católicos, de dar testimonio del don que Dios nos dio al crearnos a su imagen y semejanza. Para ver recursos en español para el mes del respeto a la vida, visite el sitio de web de la Conferencia Católica de Obispos de los Estados Unidos: www.usccb.org/about/pro-life-activities/respect-life-program/2017/declaracion-del-mes-respetemos-la-vida-2017.cfm.

De los sacerdotes a los penitentes: ‘no tengas miedo’
Por Christopher M. Riggs

Hace unas semanas, el Avance Católico envió por correo electrónico un mensaje a los sacerdotes de la Diócesis de Wichita, pidiéndoles que contribuyeran a una historia sobre “Lo que el Padre quiere que usted sepa acerca de la Confesión”.
Sus respuestas dejaron claro que los pastores realmente se preocupan por las almas de sus feligreses y que están contentos de que ustedes vengan al confesionario.
Aquellos que temen la confesión –que es la mayoría - podrían recordar lo que Jesús dijo a los apóstoles aterrorizados en la barca al ver que la tormenta la golpeaba duramente: “Soy Yo: no tengas miedo.”
Ese fue el mismo sentimiento del Padre Jerome Spexarth, párroco de la parroquia de San Patricio en Wichita. No hay “necesidad de tener miedo o de sentirse avergonzado”, escribió. “No hay nada que no hayamos escuchado antes.”
El Padre Spexarth recordó a aquellos que podrían dudar de ir a confesión que todos son pecadores y que necesitan misericordia.
Padre Ken Van Haverbeke, reiteró las palabras de Jesús: “No tengas miedo.”
Dijo que se siente honrado de estar en presencia de un penitente y poder traerles la presencia sanadora de Jesús. “Yo, como sacerdote, voy a la confesión, también”, dijo. “Entiendo cómo la confesión puede ser tanto curativa como humillante”.
El padre Chad Arnold estuvo de acuerdo, escribiendo que el Sacramento de la Reconciliación es de amor y curación.
“En nuestro profundo - cuando sabemos que hemos hecho mal – tenemos una necesidad de comentar que estamos apenados y de escuchar que estamos perdonados”, escribió. “Nuestro Padre amoroso lo provee en el Sacramento de la Confesión”.
La confesión nos hace verdaderamente renacer como cristianos, dice el ahora jubilado Padre Stephen Thapwa: “Cuando Dios perdona, Dios olvida.”
El miedo es uno de los mayores obstáculos que mucha gente tiene para abrir la puerta de un confesionario, dijo el padre Aaron Spexarth, pastor de la parroquia de Holy Cross en Hutchinson y Holy Trinity en Little River.
No importa si usted es un neófito o un católico experimentado, dijo el padre, ninguno de los dos ve al sacramento como divertido o fácil - y ni debería serlo, dijo.
“Al venir a este sacramento, el penitente viene delante de Dios, para completar la misericordia y el amor, a través de su sacerdote, su instrumento de misericordia,” dijo el Padre Spexarth.
El Padre les urge a los que están en pecado a superar ese temor. “Lo que deberían estar haciendo es comparar esos miedos con el miedo de aferrarse a sus pecados - directamente en los fuegos del infierno.”
No hay nada que temer de abrir la puerta del confesionario, dijo el Padre Spexarth, agregando que el sacerdote está allí para ayudarle, para traer la misericordia de Dios. Pero no se vuelvan complacientes, dijo, o caigan en el pecado de la presunción.
El Padre Curtis Hecker urgió a los penitentes a no esperar para confesar un pecado mortal: “La confesión frecuente es una de las maneras más seguras de crecer en santidad y en tu relación con Dios.”
Exhorta a aquellos que han estado lejos de la confesión, y que tal vez han olvidado cómo ir a la confesión, no deben esperar más.
“Todo lo que tienes que hacer es poner al sacerdote al tanto de todo y él te guiará a través de todo – ¡no es tan aterrorizante!”
Segunda parte en la próxima edición del Avance Católico

Consejos de confesión
I. Confesar los pecados mortales por nombre y número
II. Confesar pecados veniales sólo por su nombre
III. Pero, sea específico. No es solamente decir: “Rompí el mandamiento equis.” No es suficiente.
IV. No tengas miedo: la confesión puede no ser fácil, pero es vivificante
V. Visite Catholic.org para una “Guía de Confesión.”

Calendario Hispano
Planificación Familiar Natural en Español: Para más información e inscripción en cualquiera de las siguientes clases favor de comunicarse con Marisa Hernández en la Oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.
• OLPH: miércoles 25 de Octubre a las 8 p.m.
• Santa Margarita María: Sábado 18 de noviembre, 6:30 p.m.
• Catedral: Domingo 19 de Noviembre, 2 p.m.
Cursillo de Cristiandad - Escuela de Dirigentes – Wichita: primer y tercer viernes del mes, 7 p.m. en el salón Madre Teresa de la Iglesia de San Patricio. Coordinadora: Patricia Benavides, tlf. 316-210-0004.
• Arkansas City: Tercer domingo de cada mes, después de la Misa de 11 a.m. en el Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadores: Isabel Rodriguez y Lauro Lopez, tlf. 620- 660-5180 y 316-559-3776.
• Hutchinson: segundo viernes de cada mes, 7 p.m. en el Salon Parroquial de la Iglesia Ntra. Sra. de Guadalupe. Coordinadores: Norma Urueta y Patty Benavides, 620-474-5238 y 316-210-0004
Cursillo de Cristiandad - Ultreyas – Wichita: último viernes del mes, 7 p.m. en la cafetería de la Escuela de San Patricio. Coordinadores: Efren y Laura Martinez asistidos por Laura Martinez. Arkansas City: tercer domingo del mes 1 p.m. Salón Parroquial de la Iglesia Sagrado Corazón. Coordinadora: Isabel Rodriguez. Hutchinson: cuarto domingo del mes, 1:30 p.m. en el Gimnasio de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe. Coordinadora: Norma Hurueta (620)474-5238.
Virtus en Español: Sesión de entrenamiento. Sábado 4 de Noviembre, 9 a.m. a mediodía. Salón Pío X de la Catedral. Para más información comunícate con la Oficina de la Catedral al 316-263-6574.

Avance Católico, Viernes, 15 de Septembre 2017

El Obispo Kemme expresa su apoyo a ‘Los Dreamers’
La decisión del Presidente Trump de poner fin al programa DACA es motivo de grave preocupación. Los inmigrantes protegidos de la deportación por el programa DACA vinieron a este país como niños, algunos a tan temprana edad que América es el único hogar que han conocido. “Los Jóvenes DACA” viven y trabajan entre nosotros como miembros contribuyentes de la sociedad. Aunque DACA no fue una solución permanente, ésta proporcionó con una medida de alivio del temor constante de deportación a 800,000 personas.
Como Obispo, soy solidario con estos jóvenes de DACA y pido al Congreso que promulgue protecciones permanentes en su nombre. Hago esto con el reconocimiento de que inmigración se ha convertido en uno de los temas más polémicos de la política estadounidense. Si bien el consenso sobre muchos aspectos de la política de inmigración sigue siendo difícil de alcanzar, es mi esperanza que personas de diferentes perspectivas sobre inmigración puedan estar de acuerdo que aquellos inmigrantes traídos a Estados Unidos cuando eran niños no deberían ser deportados y devueltos a un lugar del que no tienen ni una memoria. Solo una ley aprobada por el Congreso puede traer una solución definitiva a la difícil situación de estos individuos.
Pido a nuestra gente que se unan a mí en la oración para que una resolución de este tipo sea próxima y que pida a la delegación del Congreso de Kansas que trabaje con otros legisladores y la Administración de Trump en la formulación de una política para los jóvenes DACA que defiende los más altos ideales de América como un faro de bienvenida a inmigrantes.

Una Hermana de regreso a casa y una se une al equipo
La Hna. María Teresa Pacheco, MGSpS, se encuentra de regreso en nuestra Diócesis, lista para seguir compartiendo sus dones, su tiempo, su cariño y su amor a Jesús. Y la Hna. Martha Acosta Aguirre, MCP, viene de México a unirse al equipo del Sureste de Kansas en la tarea de evangelización, con mucha alegría y deseo de trabajar en conjunto con sus Hermanas Catequistas. Bienvenidas hermanas!

Cuando estaba en la cárcel me vistes
Por Greg Ultzsch

El tiempo es un gran regalo que cada uno de nosotros tiene que ofrecer. Soy uno de los voluntarios en el Ministerio de San Dismas al encarcelado, que es un ministerio diocesano de la Diócesis Católica de Wichita con hombres, mujeres y sacerdotes que se ofrecen como voluntarios en las prisiones de nuestra diócesis, y que realmente ha cambiado mi vida en muchas maneras.
Ahora, Stewardship significa más para mí hoy de lo que hizo hace muchos años. El Stewardship es estar agradecidos por los dones que Dios nos ha bendecido, pero también, dar una parte de esos dones. También implica la voluntad de ir y dar donde Dios necesita esos dones dados, incluso cuando no es lo que quiere hacer o dónde le gustaría ir.
Cuando nos rendimos a Dios a través de nuestro servicio a los demás, Dios nos bendice y nos recompensa y yo he recibido muchas recompensas con el Ministerio de San Dismas. Primero, asistiendo a la Santa Misa con los presos, tengo otra oportunidad de ver y tocar a Jesucristo. Consumo Su Cuerpo en la Eucaristía, el Santo Pan de la Vida. La Eucaristía es la mayor recompensa.
Otra recompensa son las homilías que he escuchado de los sacerdotes y como he sido bendecido por ellas. Estas homilías han sido algunas de las mejores homilías que he escuchado mientras asisto a la misa vespertina en la cárcel. Sí, adaptan las homilías a los internos y sus situaciones, pero sus homilías también me hablan.
Estos hombres y mujeres en el interior son muy similares a nosotros en el exterior. Todos somos creados a imagen y semejanza de Dios y rotos por el pecado y necesitamos el perdón y la misericordia de Dios. Asistiendo a misa en la cárcel, sus pensamientos comenzarán a cambiar; su corazón comenzará a cambiar y comenzará a ver que estas son personas que Dios ama también. Comenzarás a ver a Jesús en un recluso vestido con un traje naranja y entonces comenzarás a ver a Jesús en muchos otros también.
Otra gran recompensa es la alegría; sabiendo que estoy haciendo algo que Dios quiere que yo haga y que realmente lo revela a mí a través del Espíritu Santo. Es la alegría que siento al saber que mi participación en este ministerio agrada a Dios. Es la alegría de saber que Jesús me dirá un día “cuando estaba en la cárcel, me viste”. Es la alegría de saber que mientras sentía que no tenía nada que ofrecer en este ministerio, Dios pensaba de otra manera y es la alegría y la paz que siento que estoy confiando en Él.
Hay muchas áreas de Stewardship y muchas maneras de devolver a Dios. El Stewardship es una forma de vida y el Stewardship cambiará su vida; y de esto yo soy testigo.
Ultzsch es miebro de la Parroquia Santo Tomás de Aquino en Wichita.

El Papa llega para ayudar a promover sanación tras guerra en Colombia
BOGOTÁ, Colombia (CNS) — El papa Francisco llegó a Colombia el 6 de septiembre para una visita de cinco días para promover la reconciliación de un país profundamente católico, desgarrado después de décadas de guerra y receloso de ofrecer perdón.
El presidente colombiano Juan Manuel Santos y su esposa, María Clemencia Rodríguez Múnera, recibieron al Papa en el aeropuerto. Niños vestidos con trajes típicos le entregaron flores y el pontífice saludó a miembros de la milicia colombiana, incluyendo soldados heridos en el cumplimiento de su deber.
En un gesto de promover los temas de la paz y la reconciliación, él recibió una paloma de parte de un niño llamado Emmanuel, quien nació en un campamento guerrillero y es hijo de la política colombiana Clara Rojas que fue secuestrada en el 2002 y liberada casi seis años después.
Sin discursos en el aeropuerto, Santos caminó con el papa Francisco hasta un flamante papamóvil fabricado en Colombia para la ocasión. El Papa se trasladó por 10 millas hasta la nunciatura apostólica en el vehículo descubierto, el cual iba reduciendo la velocidad con frecuencia o parando completamente para saludar a los cientos de miles de personas a lo largo de las calles de Bogotá.

Información sobre DACA renovación de dos años
Por David J Osio

Si su autorización de empleo se vence para el 5 de marzo de 2018 usted tiene hasta el 5 de octubre para aplicar por su última renovación de dos años.
La Oficina de Inmigración Caridades Católicas está trabajando diligentemente ayudando con las aplicaciones de renovación de DACA. Por favor contacte las oficinas de los servicios de inmigración al 316-264-0282 para hacer una cita antes del 5 de octubre. Los cupos se están llenando rápidamente.
Les agradecemos su colaboración,
Osio es el director de la oficina.

OLPH presenta Expo Parroquial de Stewardship
Con el propósito de promocionar más el estilo de vida de Stewardship y buscar la participación e integración masiva de los feligreses activos y no activos, el Comité de Stewardship de OLPH creó la Expo Parroquial.
El pasado mes de Agosto alrededor de 20 ministerios estuvieron presentes en el evento y crearon diferentes perfiles de maneras muy creativas y así informar a los presentes las características del ministerio, su misión y sus funciones.
Lori e Ismael Fernández, del Comité de Stewardship nos dieron un recorrido por la Expo explicándonos con sumo detalles cómo también uno de los propósitos de este evento parroquial es ayudar a los feligreses a reconocer un poco más de sus talentos y ponerlos en práctica en cualquiera de los Ministerios con los cuales de identificaban mejor, una vez tomada esta decisión también pueden agregar el tiempo y el tesoro.
El éxito y la gran asistencia fue un gran logro de parte de todos los del equipo del Comité de Stewardship que trabajaron arduamente en la Expo Parroquial.

Noche de información
Para padres/parientes/amistades de personas con necesidades especiales a realizarse el 19 de Octubre de 6:30 a 9 p.m. en el Centro Pastoral San José, 437 N Topeka.
Las oficinas del Ministerio para Personas con necesidades especiales y el Ministerio Hispano colaboran para traer las presentaciones siguientes: Tutela e inmigración, Dinámica familiar y aflicción, Sexualidad humana y castidad, preocupaciones acerca del habla y el lenguaje. Los invitamos a todos a venir a informarse y participar del evento. Habrá interpretes en español y sistema de traducción disponible.
Tendremos cuidado de niños de 2 años en adelante y también para niños especiales. Para cualquier pregunta y para registrase, por favor llame a la oficina del Ministerio Hispano al 316-269-3919.

Retrouvaille para tu matrimonio el 8-10 de Diciembre
¿Qué es Retrouvaille? Retrouvaille es un proceso de tres meses, un salvavidas para las parejas casadas. Se inicia con una experiencia de fin de semana en la que las parejas restablecen la comunicación y obtienen conocimiento sobre sí mismos como individuos y como pareja.
Está dirigido por parejas que han experimentado el fin de semana ellos mismos y por un sacerdote. No es un retiro espiritual, y no se les pide a las parejas que compartan sus problemas con nadie más.
Quiere experimentar una renovación en su matrimonio, inscríbase a un fin de semana de Retrouvaille: Para obtener más información, visite http://HelpOurMarriage.org al llegar a esa página seleccione el idioma Español en la parte superior derecha de esa página, o llame al 623-418-0676.

El Festival de Otono el 17 de octubre
Comida, Diversion y Convivencia para Católicos de Tercera Edad el martes 17 de octubre a las 12 del mediodía en The Ville en la parroquia de San Vicente de Paúl, 123 N. Andover Road en Andover.
Acompáñenos para disfrutar de un delicioso almuerzo servido por el Restaurante de Carriage Crossing de Yoder y disfrutar de una rebanada de su pastel casero. Venga a socializarse con otros católicos.
Traigan sus monedas de diez centavos para jugar Bingo después del almuerzo y alimentos no perecederos para donarlos al Our Daily Bread Food Pantry.
RSVP enviando $10 con su nombre, dirección y número de teléfono antes del 6 de octubre a la: Office of Marriage and Family Life, 437 N. Topeka, Wichita, Kansas 67202.
Los cheques deben hacerse a Catholic Diocese of Wichita. Patrocinado por el Ministerio para Adultos Mayores.

¿Quiere participar en la Misa de Aniversario de Bodas el 8 de Octubre?
Parejas casadas de toda la Diócesis de Wichita se reunirán para recordar y renovar sus votos matrimoniales el Domingo, 8 de octubre en la Misa Anual de Aniversario de Bodas, en la Catedral de la Inmaculada Concepción en Wichita.
Jake Samour dijo que el evento siempre es un gran momento para la Diócesis. “La Misa es una manera de celebrar y dar testimonio de la verdad del sacramento del matrimonio - sin decir o hablar alguna palabra”.
También dijo que “la presencia de cada pareja es un testimonio que refleja la belleza del matrimonio. Siempre me quedo sorprendido al ver cada pareja cuando llegan y caminan juntos para registrarse e irse a sentar – emana una gran alegría.”
Samour, el Director de la Oficina Diocesana para el matrimonio y la familia, dijo que la Misa es una celebración del compromiso de los esposos el uno al otro y comparó el evento anual a una historia del Nuevo Testamento.
“Las Bodas de Caná es significativa”, dijo. “No es una coincidencia que Cristo escogió para realizar su primer milagro - un signo de su ministerio público - en una boda.
“Las parejas vienen a la misa a renovar su compromiso el uno al otro y a renovar la realidad que Cristo está en el centro de su matrimonio. Así como Cristo dió el vino nuevo, que es un signo del amor de Dios, a la pareja en Caná; Cristo le ofrece ese mismo vino nuevo a todos los que entran en el sacramento del matrimonio. La misa es memorial de la presencia del amor de Dios en el amor conyugal”.
Las parejas cuyos aniversarios en el 2017 terminan en 0 o 5 y aquellos que celebran 50 años o más de matrimonio están invitados a participar en la 46º Misa Anual el domingo 8 de octubre a las 3:30 p.m.
El obispo Carl A. Kemme celebrará la Santa Misa y a continuación habrá una recepción en el salón Good Shepherd.
Es necesario inscribirse antes del 2 de octubre. Para hacerlo, visite CatholicDioceseOfWichita.org/mfl o llame al 316-685-5240.